| Hepsini sıraya dizersiniz, bir mermi alırsınız aynı anda hepsini boğazından vurursunuz. İzleyin. | Open Subtitles | تصفّهم جميعاً بسطر واحد، وتأخذ رصاصة واحدة وتطلق عليهم النار جميعاً عبر الحنجرة بآنٍ معاً |
| Eşzamanlı baskın yapıp hepsini aynı anda yakalamalıyız. | Open Subtitles | ينبغي لنا شنّ غارة مُتزامنة الوقت، من شأنها إسقاطهم جميعاً بآنٍ واحد. |
| CTU sunucularını kullanarak aynı anda herkese dağıtabiliriz. | Open Subtitles | باستخدام خوادم "الوحدة"، يمكننا توزيعه بآنٍ معاً للجميع |
| Nasıl oluyor da bütün hastalıklara aynı anda yakalandım mı diyorsun? | Open Subtitles | الإصابة بجميع هذه الأمراض بآنٍ واحد ؟ |
| Herkes aynı anda konuşmasın. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}.لا يتحدّث الجميع بآنٍ واحد |
| Aynı anda 40 yerde nasıl olacağız? | Open Subtitles | -وكيف نتواجد في 40 موقعاً بآنٍ واحد؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 