"بأربع ساعات" - Traduction Arabe en Turc

    • dört saat
        
    Bize teslimat için dört saat vaat ediyorsunuz. Open Subtitles أنتم رجال الدراجات تمنحوننا نافذة توصيل بأربع ساعات
    Ve ayrıca çoğu insan, uçuştan tam dört saat önce havaalanına gitmez. Open Subtitles و بالاضافة لذلك معظم الناس لا يذهبون للمطار بأربع ساعات من انطلاق طائرتهم
    Son iki yılda dört saat kesintisiz uyku bile çekmemiş. Open Subtitles لم تحظى بأربع ساعات نومٍ متواصل خلال سنتين.
    Yani biz Dünyadakiler için gördüğümüz Neptün hep dört saat öncesinindir. Open Subtitles لذا بالنسبة لنا على الأرض فنبتون الذي نراه موجود دائما في الماضي بأربع ساعات
    Kevin Kennon, Rick Scofidio, Liz Diller ve şehirdeki diğer insanlar -- maddi yardım için dört saat görüştüğüm Norman Lear, bu işi başarabilmek için bize köprü olmuş kişlerdir. TED وكيفن كينون ، ريك سكوفيديو ، ليز ديلر وجميع الأشخاص المتواجدين في المدينة.. نورمان لير الذي تحدثت إليه قبل الموعد النهائي بأربع ساعات للحصول على التمويل عرض علينا دفع قرض الجسر لمساعدتنا في إنهاءه
    Benim uçağım, seninkinden dört saat önce Rossi'den hareket edecek. Open Subtitles طائرتى ستقلع من "روسيا" قبلكى بأربع ساعات
    Biraz boş vaktim var. dört saat de borcum vardı. Open Subtitles كان لديّ وقت فراغ أنا مدين بأربع ساعات
    Her gün dört saat İtalyanca ile başlıyoruz. Open Subtitles "كُل صباح نبدأ بأربع ساعات مِناللغةالإيطاليةالمكثفة".
    Çağdaş dramı, günümüz şovlarını, bırakacağına yemin etti, çünkü fark etti ki insanlar günde dört saat boyunca kafalarını "Two and a Half Men"le doldurunca, aşağılamıyoum, sadece örnek, bu onların sinir ağları yapısını değiştiriyor, ve hep basit sorunlar beklemelerine sebep oluyor diyor. TED لقد أقسم أنه سوف يصنع دراما معاصرة مجموعة عروض في يومنا الحاضر لأنه لاحظ أنه حينما يملأ الناس عقولهم بأربع ساعات يوميًا من، على سبيل المثال، "رجلين ونصف،" مع كل الاحترام، إنها تشكل المسارات العصبية كما قال. بهذه الصورة هم يتوقعون مسائل ومشكلات سهلة.
    dört saat geciktiğim için özür dilerim. Open Subtitles آسف ، أنا متأخر بأربع ساعات
    Beyler, Caffrey'in bizden dört saat önde olduğunu hatırlatabilir miyim? Open Subtitles (أيها السادة، هل أذكركم بأن، (كافري يسبقنا بأربع ساعات قبل أن نبدأ
    Alıcı iki adamı öldürdü ve dört saat sonra patronları ilaç nakliyatını gerçekleştirdi. Open Subtitles {\pos(192,210)} المشتري قتل رجلين، ورئيسهم قام بتسليم شحنة الأدوية بعدها بأربع ساعات.
    Cinayetten dört saat öncesi. Open Subtitles قبل الجريمة بأربع ساعات
    Donny onu taburcu ettikten dört saat sonra yere yığılmış. Open Subtitles انهار (دوني) بعدما أخرجناه بأربع ساعات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus