"بأننا بحاجة" - Traduction Arabe en Turc

• ihtiyacımız olduğunu
• gerektiğini bildirdi

Ancak bu bize nasıl düşünmeye ihtiyacımız olduğunu gösteriyor ve ne yönde gitmemiz gerektiğini.
ولكن هذا يخبرنا بأننا بحاجة إلى التفكير في ذلك، وأين يجب أن نذهب.

Hayır, şu an neye ihtiyacımız olduğunu söylüyorsam, ona ihtiyacımız var.
لا ، ما نحتاج أن نفعله الآن هو ما أقول بأننا بحاجة للقيام به الآن

Soruşturma için gerçekten polise ihtiyacımız olduğunu mu sanıyor.
هل يظن بأننا بحاجة مصادر شرطة نيويورك للتحقيق؟

Çok fazla bir şey anlamadım, ama o yaşamak için illüzyonlara ihtiyacımız olduğunu söylüyor.
أنا حقاً لم أفهم الكثير منه، لكنهُ قال بأننا بحاجة للوهم لكي نعيش.

İtfaiye şefi derhâl ayrılmamız gerektiğini bildirdi.
قد تم إبلاغي من قبل رئيس الإطفائية بأننا بحاجة للمغادرة حالاً

Bebeğimiz için paraya ihtiyacımız olduğunu söyledim.
أخبرته بأننا بحاجة إلى المال من أجل الطفل

Ama onları haklamak için Bay Sergei daha fazlasına ihtiyacımız olduğunu düşünüyordu.
لكن لزيادة فعاليتهم السيد (سيرغي) قال بأننا بحاجة إلى المزيد من الطاقة

Sadece biraz başbaşa vakte ihtiyacımız olduğunu söyledim.
فقط بأننا بحاجة لبعض الوقت لأنفسنا

Ona ihtiyacımız olduğunu zannetmiyorum.
لا أعتقد بأننا بحاجة إليه

Konuşmaya ihtiyacımız olduğunu düşünmüyor musun?
ألا تعتقد بأننا بحاجة للتحدث؟

Yardımına ihtiyacımız olduğunu söyle.
أخبرها بأننا بحاجة لمساعدتها

İtfaiye şefi derhâl ayrılmamız gerektiğini bildirdi.
قد تم إبلاغي من قبل رئيس الإطفائية بأننا بحاجة للمغادرة حالاً -قد تغير مجرى الرياح