| Peanut Butter Blues, yazan Leonard Putterman. | Open Subtitles | زبدة الفول السوداني بلوز ، على يد ليونارد باترمان. |
| Putterman'ın kitabı üzerinde çalışıyordum ve zamanın nasıl geçtiğini anlamamışım.Gidelim. | Open Subtitles | كنت أعمل لكتاب باترمان و نسيت تماماً الوقت ، هيا نذهب. |
| Beni düşünmen gerekirken, Putterman'ı düşünüyorsun... | Open Subtitles | وعندما يجب أن تفكري بي ، تفكرين بـ باترمان. |
| Bay Butterman siz söyler misiniz? | Open Subtitles | سيد باترمان هل يمكنك ان تدخل رهاناً ؟ |
| Kendine sorman gereken tek şey Butterman... | Open Subtitles | (هناك شيء واحد يجب أن تسأله لنفسك (باترمان |
| Babası Bill Baterman o kadar acı çekti ki oğlunu oraya gömdü, işin gerçeğini anlamaya fırsat bulamadan. | Open Subtitles | ابوه بيل باترمان كان شديد الحزن والاسى عليه دفن ابنه فى الاعلى هناك قبل ان تكون له فرصة ليعرف خلاصة الحقيقة |
| Bu işi halletmek için Baterman'ların oraya gittik. | Open Subtitles | و توجهنا حيث منزل باترمان لنعتنى بالامر |
| Putterman'ı düşünüyor olman gerekirken Faye'i düşünüyorsun. | Open Subtitles | عندما من المفترض عليك أن تفكري بـ باترمان ، تفكرين بـ فاي... |
| Dotty Putterman, seni seviyorum. | Open Subtitles | يا باترمان المجنونه أحبك |
| Orada bir adam öldü. Benjy Putterman adında bir adam. | Open Subtitles | لقد مات رجل هناك رجل إسمه( بينجي باترمان) |
| - Bay Putterman'ı mı? | Open Subtitles | - السيد. باترمان. |
| - Benjy Putterman. | Open Subtitles | -بينجي باترمان)) |
| - Bizi gururlandır, Butterman. - Teşekkürler. | Open Subtitles | (فلتجعلنا فخورين ، (باترمان - شكراً - |
| Bu bilet Lester'ın ve... ve Butterman'ın. | Open Subtitles | هذة البطاقة لى (و .. (باترمان |
| Evet, Butterman, öyle. | Open Subtitles | نعم ، (باترمان) هى أقدم لكم |
| Adamım Butterman nerede? | Open Subtitles | اين (باترمان) ؟ |
| Geri gelir... ve Jud'ın anlattığı şekilde Timmy Baterman gibi olursa... onu tekrar uyuturum. | Open Subtitles | اذا عاد... كما قال جود عن تيمى باترمان... سأضعه لينام مجددا |
| Adı Timmy Baterman'di. | Open Subtitles | كان اسمه تيمى باترمان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 