"بالإستسلام" - Traduction Arabe en Turc

• Pes
• Teslim

Pes etmek değil. Bunu aşmak lazım.
الأمر لا يتعلق بالإستسلام, بل بالمضيّ قدماً

Olay Pes etmek değil. Sonunda işi olacağına bırakmak.
الأمر لا يتعلق بالإستسلام, بل بالمضيّ قدماً

İyi hissetmediğin için Pes mi edeceksin?
ستقوم بالإستسلام بهذه السهولة لأنّك لا تشعر بأنّك على ما يرام ؟

Bölgede Teslim olmak isteyen herkes kuşatma bölgesine gelsin.
كل الأشخاص داخل هذه المنطقة و الذين يرغبون بالإستسلام عليهم التوجه للحواجز فورا

Arkamızdaki bir grup Alman "Teslim olun" diye bağırdı.
جزء من الألمان جاء خلفنا ونادى فينا بالإستسلام

Onu kurtarmamiz lazim. Pes ediyor olabilir.
علينا إخراجه من هناك، ربما قد بدأ بالإستسلام.

Pes etmeye basladilar.
بدأوا بالإستسلام

Pes etmeye başladılar.
بدأوا بالإستسلام

Pes etmek hakkında düşünme bile..
. لاتفكر حتى بالإستسلام

Himmler müttefik güçlere Teslim olmayı önermiş.
هيملير قدّم عرضا بالإستسلام إلى السلطات المتحالفة

Üç yıl önce bu adamlara Teslim olmalarını emrettik.
قبل ثلاثة سنوات أمرنا هؤلاء الرجال بالإستسلام

Şüpheli Teslim olmayı reddetmiş.
أن المشتبه به لم يستجب لأمر قانوني بالإستسلام

Ve rakibi başını eğerek Teslim olur.
ومنافسه يشير بالإستسلام وذلك بخفض رأسه على الأرض

Fakat eğer senin yayılım ateşin, buysa adamım aman bari Teslim olayım.
لكن إن كانت هذه معركتك الأولى يا صاحبي فكنتُ لأفكر بالإستسلام