| Bu sade olan için, bu çileklisi için ve bu da elektriklerin kesilmesi ihtimaline karşı pille çalışıyor. | Open Subtitles | وهذا بالبطارية فى حالة انقطاع الكهرباء جارك لن يسعد بهذا |
| pille çalıştığını düşündüğüm bir çiğneme oyuncağı da buldum. | Open Subtitles | لأنني وجدت ما يشبه لعبة للمضغ تعمل بالبطارية |
| Ve bu yüzden Robin teyzeniz 8.Caddedeki mağazaya gitti, ve pille çalışan yetişkin-tarzı... | Open Subtitles | لذاذهبتالعمةروبنللمعرض، واشترت... الشيء الذي يعمل بالبطارية للبالغين |
| pille çalışan bir pil kutusu mu? Dahice. | Open Subtitles | حاوية للبطارية تعمل بالبطارية , عبقريّ |
| Oh , ve bu küçük adam pille çalışan ... | Open Subtitles | أوه، وهذا الرجل الصغير ... يعمل بالبطارية |
| Bağlantıya gerek yok, pille çalışıyor ama inanmıyorum! | Open Subtitles | وهي تعمل بالبطارية ! ولكن، يا، يا إلهي، أنا متحمس |
| - Yine doğru, Bay Monk. - pille çalışan bir elektrikli mıknatıs. | Open Subtitles | ( محق مجدداً , سيد ( مونك - مغناطيس كهربائي , يعمل بالبطارية - |
| Bu pille çalışan bir böcek. | Open Subtitles | هذه أداة تنصت تعمل بالبطارية |
| Bu pille çalışan bir böcek. | Open Subtitles | هذه أداة تنصت تعمل بالبطارية |
| pille çalışıyor. | Open Subtitles | يشتغل بالبطارية. |
| - Öyle mi? - pille falan çalışıyor. | Open Subtitles | -تعمل بالبطارية أو شيء كهذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 