"بالتاكسي" - Traduction Arabe en Turc

• taksi
• taksiyle
• takside
• taksiye

Evden her çıkmak zorunda olduğumda taksi çağırmaya bir son vermek istiyorum.
أريد التوقف عن الإتصال بالتاكسي كلما أردت مغادرة المنزل

Sen git de taksi tut. Ben harika vakit geçiriyorum.
انت اذهب بالتاكسي, انني ابلي جيدا هنا

taksi için verilen 10 doların hayatınızda yapabileceğiniz en güzel yatırım olabileceğini öğrendik.
وأن تلك الـ10 دولارات الخاصة بالتاكسي... قد ينتهي بها الأمر بأن تكون... أفضل إستثمارٍ في حياتك

Ancak bu giysilerle, taksiyle gitmeyi tercih ederim.
بهذه الملابس أفضل الذهاب بالتاكسي

Oyundan sonra, Jeff eve taksiyle döndü. Biliyorum çünkü dönüşte birlikteydik.
بعد المباراة, ذهب (جيف) إلى منزله بالتاكسي, أعرف ذلك, لأني ركبت معه

Diyelim ki benim yatağımda seviştik, yine de takside yapabilir miyiz?
إن قمنا بممارسة الجنس في فراشي أيمكننا أن نمارسه بالتاكسي أيضاً؟

Kapıcın ertesi sabah onu telefonla görüştükten sonra taksiye binerken görmüş.
البواب قال بأنه شاهدها في الصباح التي كانت تتصل وذهبت بالتاكسي

Belki sana bir taksi çağırmalıyım.
نعم, اعتقد يجب ان اتصل لك بالتاكسي.

taksi çarpan 31 yaşında kadın.
فتاة بعمر 31 عاماً صدمت بالتاكسي

Birisi taksi mi çağırdı?
شخص ما اتصل بالتاكسي ؟

Belki de bir taksi tutmalısın.
ربما تذهب للمنزل بالتاكسي

Pekela. taksi de bekle.
حسنا , أبقى بالتاكسي

Katılmıyorum. taksi de kalıyorsun.
أنا لا أوافق , أبقى بالتاكسي

- Hayır taksiyle.
لا بالتاكسي جيد

taksiyle git.
اذهب بالتاكسي

Eğer sevgilim olsaydın, takside çoktan bir kavgaya tutuşmuş olurduk.
لخضنا شجاراً طويلاً بالتاكسي

Bir taksiye atlarım. Tamamdır, hoşça kal.
حسناً ، سأركب بالتاكسي حسناً، إلىاللقاء.