"بالجانب الشرقي" - Traduction Arabe en Turc

• Doğu Yakası
• Doğu tarafı
• Doğu yakasına
• Doğu yakasındaki

Doğu Yakası'nın üst tarafında bir çatı katı var adına kayıtlı.
لكنّه مُسجّل كمالك شقة بالجانب الشرقي من المدينة.

Galiba az önce tüm Yukarı Doğu Yakası'nı yerle bir ettim.
يبدو وكأنني قد أطحت بالجانب الشرقي الراقي كله.

Simülasyonlara göre, Birleşik Devletler'in Doğu Yakası'na çarpması yüksek olasılık.
واختباراتنا المحاكية للواقع حددت أن المذنب سيرتطم بالجانب الشرقي من الولايات المتحدة

- Doğu tarafı bizde, Locke. - Orada ne var?
(نحن نتكفل بالجانب الشرقي يا (لوك - ماذا هناك؟

- Doğu tarafı bizde, Locke. - Orada ne var?
(نحن نتكفل بالجانب الشرقي يا (لوك

Nottaki talimata göre; siz Doğu yakasına gidip Amanda'yı bekliyorsunuz, Nick'le ikimiz de uçurumun kenarındaki açıklıkta parayla bekliyoruz.
الملاحظة تأمركم أن تكونوا (بالجانب الشرقي وتنتظروا (أماندا أنا و (نيك) بلا أسلحة عند الحافة ومعنا المال

Doğu yakasındaki işi hallettik. Benim peşimde değiller.
تكفلنا بذلك الأمر بالجانب الشرقي لم أعد مراقبا

Tercihen Üst Doğu Yakası'nda.
أفضل أن تكون بالجانب الشرقي العلوي

Sanırım İsrafil hala buralarda, ama Doğu Yakası'nda bir yerde saklanıyor.
أظنّ أن (رفائيل) لا يزال بالجوار، ولكنه يختبئ في مكان ما بالجانب الشرقي

Jeff, kızı şehre bırak. Doğu yakasına.
انها ذاهبة الى المدينة يا(جيف) بالجانب الشرقي العلوي

Aşağı Doğu yakasındaki bu klüpte takılmayı seviyor.
يحب أن يتسكع في ذاك النادي بالجانب الشرقي السفلي

- Doğu yakasındaki bir çöplükte bulunmuş, kolu kırık, boynu kırık, yara bere içinde... hayatının kavgasını ediyormuş.
عثر عليه في حاوية نفايات بالجانب الشرقي ذراع مكسورة ، و الرقبة مكسورة ، و كدمات كان في المعركة من أجل حياته