"بالسباقات" - Traduction Arabe en Turc

• yarışı
• yarışları
• yarış
• yarışlara

yarışı kazanmak kadar önem taşıyan bir şey de, kazasız bitirmektir.
،الأهم من الفوز بالسباقات هو عدم التعرض لحادثة في أحدهم

Kupayı kim kazanıyor yarışı kim kazanıyor kumar makinesinde kim kazanıyor.
من فاز فى الكرة من فاز بالسباقات من فاز باليانصيب

yarışları kazanan, parayı alan benim.
أنا أفوز بالسباقات و أجني المال

Atları tanıyor ama yarışları bilmiyor.
إنه عليم بالأحصنة ,لا بالسباقات

yarış aktivitelerin gereksiz dikkat çekiyor, ama daha da rahatsız edici olan izinsiz ticari girişimlerin.
نشاطاتك بالسباقات تجذب إنتباهاَ غير ضروري لكن الأكثر إزعاجا نشاطاتك التجارية الغير مسموح بها

Aslında yarışlara ilgi duymaktadır, ve ben de ona, ilginç bir yarış olacağını, ve "seabucuit" isimli bir atın Santa Anita'da kazanacağını söylüyorum.
و كان جدي مهتماً بالسباقات فأخبرته أن هناك سباق مثير في سانتا أنيتا

Evet, uzun yarışlara ailemizle çıkıyoruz.
أجل ، نحب أن نصطحب عائلاتنا بالسباقات الطويلة

Babam bir yarışçıydı. Hurdacılık işi yapıyorduk. Birlikte sık sık araba yapıp yarışlara katılırdık.
أبي كان متسابقاً ، كنا نملك ساحة من الخردة لقد كنا نبني سياراتنا بأنفسنا للمشاركة بالسباقات

Unutma ki;hız değil,yetenekler yarışı kazandırır.
و تذكر ، ليست السرعة التي تجعلك تفوز بالسباقات ، أنما المهارة

Ben doğalgazı hiç sallamam ama altmış yedi tane denetleme yardımcım var ve hepsinin de yarışı kazanmak için nakde ihtiyacı var.
لا أهتم أبدا بالغاز الطبيعي لكن لدي أسواط سبع وستون نائبا وجميعم يحتاجون النقود للفوز بالسباقات

Herkes gibi ben de yarışları kazanmayı istiyorum. Hobi değil.
-أودّ الفوز بالسباقات بقدر ما هو قادم

Şu diğer çocuk, o yarışları biliyor.
الولد الآخر, عليم بالسباقات

Demek Zorin yarışları böyle kazanıyor.
هكذا يفوز "زورين" بالسباقات

Evet, ama yarışları bilmiyor Poll.
(أجل ,ولكنه ليس عليم بالسباقات يا (بول

yarış kazanmak için pistteyim ve her yarışta en iyi sonucu almaya çalışıyorum.
أنا خارج لهناك أنا خارج لهناك للفوز بالسباقات و الحصول على أفضل النتائح الممكنة في كل سباق

Olay artık yarış kazanmak değil.
أعرف ، الأمر لم يعد يتعلق بالفوز بالسباقات بعد الآن

yarışlara olan ilgimi kaybettim. Artık takip bile etmiyorum.
فقدتُ الإهتمام بالسباقات ولم أعد أسعى إليه.