"بالسودان" - Traduction Arabe en Turc

• Sudan

Bu ülkede arkadaşça bir düşünceyken Sudan'da zalim bir söz.
جملة ودّية بهذا البلد ولكنها تهكّم قاسي بالسودان

Clare'in Sudan'da çalıştığını öğrenir öğrenmez, Matak'la irtibata geçtim ve rüşvet vererek vizesinin iptal edilmesini istedim.
عندما أكتشفت أن كلير تعمل بالسودان تقربت من ماتاك وقدمت رشوة له لألغاء تأشيرتها

Sudan'da isyancılar tarafından orduya katılan çocuk askerler gibi esir alana direnmeleri için fiziksel ve duygusal olgunluktan yoksun bırakıyorlar.
كما تم إختيار الجنود الأطفال من قبل المتمردين بالسودان إنهم يفتقدون للنضوج الجسدي و العاطفي ليقاوموا محتجزيهم

Sudan'da olsaydık, mantıklıydı.
هذا منطقي إن كنت تعيش بالسودان

Sudan'dayken ölümden dönmüştük.
لقد كدنا أن نموت بالسودان

Sudan'da en tehlikeli şey yolculuk yapmaktır.
التنقّل أخطر ما "بالسودان."