| Belediye Kurul üyesinin parmağındaki akik taşından da küçük olan yaratıkların çektiği arabasıyla gelir. | Open Subtitles | و قد أتت الى دولتنا ليست أكبر من حجر العقيق على اصبع السبابة الخاص بالعمدة |
| Belediye Başkanı'yla konuşup, ilave talimatlarımı almak için bana dönseniz daha iyi edersiniz. | Open Subtitles | ألا تعتقد أنه من الأفضل أن تتصل بالعمدة ثم تعود الي لتأخذ تعليماتي التالية |
| Belediye başkanını arayıp bu parayı istediğimi söyle Anladın mı? | Open Subtitles | هذه صفقة يمكنك أن تتصل بالعمدة وتخبره بالسعر وأخبره أنى أريد مائة ألف من فئة المائة دولار هل فهمت هذا ؟ |
| Belediye başkanını arayamam. | Open Subtitles | أنا مجرد موظف مدنى لا يمكننى الإتصال بالعمدة |
| Meydan okumalıyız. Bunu neden yaptığını bilmeliyiz Şerif'in nasıl bir kozla onu etkilediğini. | Open Subtitles | و تحديه،لمعرفة سبب قيامه بهذا و لماذا هو يحتمي بالعمدة |
| Belediye başkanı ile tokalaşıp adımın lanet bir plaketi süslemesi mi? | Open Subtitles | لقاء بالعمدة ... واسمي مكتوب على تذكار لعين |
| Yani benim tavsiyem bu Belediye başkanı artık hareket etsin. | Open Subtitles | لذا أقترح أن تتصل بالعمدة الان |
| Açıklama istiyorlarsa Belediye başkanını arasınlar. | Open Subtitles | إن أرادوا بيان، فليتصلوا بالعمدة |
| -Amirin, Belediye başkanını arasın. -Açılın, millet. Açılın. | Open Subtitles | اجعل مسؤولكَ الاعلى يتصل بالعمدة |
| Bu Belediye başkanı hakkında değil. | Open Subtitles | هذا الأمر لا يتعلق فقط بالعمدة |
| Şehirin Belediye Başkanı olacak adamı sorgulatmak için getirdim... ama savcılarla suçlamalar konusunda anlaşamadığımız için onuda tutamadık. | Open Subtitles | لقد أمسكت بالعمدة المحتمل أن يكون التالي للمدينة واحضرته للإستجواب و لكن لا يمكنني إحتجازه لأن النيابة العامة لا يمكنها أن توافق على التهم الموجهة إليه |
| Doğrulama isterseniz Belediye başkanını arayın. | Open Subtitles | إتصل بالعمدة إذا كنت بحاجة إلى غطاء |
| Oh, Sayın Belediye başkanı! | Open Subtitles | أوه , أهلا بالعمدة |
| Şimdi Belediye başkanını arayıp fiyatı söyleyebilirsin. | Open Subtitles | اتصل بالعمدة واخبره بالسعر |
| Bunun Belediye başkanıyla alâkası yok. | Open Subtitles | لا يتعلق الأمر بالعمدة |
| Eğer ona Belediye Başkanı Queen dersen olmaz. | Open Subtitles | تلقيبك له بالعمدة (كوين) لا يهون من وطأة سؤالك. |
| Aynen, Belediye başkanı da fena iş çıkartmamış. | Open Subtitles | أجل، ولا بأس بالعمدة أيضًا. |
| Huzurlarınızda Belediye Başkanı Edwards. | Open Subtitles | أرجوكم رحبوا بالعمدة (إيدوادرس) |
| Evet, insan Belediye başkanının kendi kasabasını tanıdığını sanır. | Open Subtitles | -نعم. يجدر بالعمدة أن تعرف بلدتها . |
| Belki de Şerif'e haber vermeliyiz. | Open Subtitles | ربما علينا الإتصال بالعمدة |
| Şerif Mooney'yi ararım. | Open Subtitles | " سأتصل بالعمدة " موني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 