"بالقائد" - Traduction Arabe en Turc

• Komutan
• Kumandan
• komutanı

Abby Curtin'in karısı ile Komutan Foley arasında bir bağlantı var mı?
آبي هل لدينا شئ يربط زوجة كورتين بالقائد فوليي؟

Komutan Beaumont'la henüz kim karşılaşmadı ki.
الذين لم يلتقوا بالقائد بومون حتى الان

DAVET, ESKİ DOSTU FÜZYONCU'DAN GELMİŞTİ, O ZAMANKİ ADIYLA Komutan CHE GUEVARA'DAN. KÜBA DEVRİMİ'NİN BİRKAÇ ETKİLİ VE KARİZMATİK LİDERİNDEN BİRİYDİ O.
الدعوة جاءت من صديقه القديم فوسير الذي كان يُعرف فى ذلك الوقت بالقائد شي جيفارا واحد من أفصح الشخيصات العسكريه فى الثورة الكوبيه

Bana Kumandan deme. Hiç romantik değil.
لا تدعوننى بالقائد أنه غير رومانسى

Kumandan ve Jet Akımı Hoş geldiniz!
رحّبوا معي بالقائد والطائرة النفاثة

Hatta sana karşı dürüst olmak gerekirse komutanı arayıp seni eve göndermeye çalışıyorum.
لكي أكون أميناً معك كنت أفكر بالإتصال بالقائد ليعيدك إلى الوطن

Yanlış olması gereken yolu öyle iyi sezinliyorsun ki şimdi Komutan'dan şüphelenesim geldi.
حيث أني كنت أشك دوماً بالقائد

Ya Komutan Ikari?
هل نستطيع الأتصال بالقائد ؟

Komutan Lee Adama.
,(لنرحب رسمياً بالقائد الجديد لـ(بيجاسوس .(القائد (لى أداما

Kobra Komutan adıyla tanınan acımasız terörist ve Destro G.I. Joelar tarafından yakalandılar ve maksimum güvenlikli bir hapishaneye koyuldular.
*(و الإرهابي العنيف المعروف بالقائد (كوبرا* *(و (دسترو* أمُسك بهم من قبل (جي آي جو) و تم* *وضعهمفيسجنعاليالحراسة.

Komutan Borovin buluşması öncesi öğle yemeği olacak.
لدينا ساعة لتناول الغداء قبل أن نلتقي (بالقائد البلغاري (بوروف يمكنني إحضاره لك في غرفتك أو

Komutan Wu'yu ara.
إتصل بالقائد (ويو).

Merhaba, Komutan Criolla.
مرحباً بالقائد (كيريولا)ـ

B613 'ü ve Kumandan'ı alaşağı edeceğiz.
للإطاحة بب613 علينا أن نطيح بالقائد

Kumandan Hess'e sekreterlik yapacak ...kadın bu!
-ستكون هذه المرأة السكرتيرة الخاصة بالقائد (هس)

Buradaki herkes bana Kumandan diyor.
يدعونى الجميع هنا بالقائد.

Senin Kumandan Tilton'a içinin gidişini izlemek kadar garip neredeyse.
لا يُقارَن بقدر الحرج في مراقبك متيّمًا بالقائد (تلتون).

Başkanlık, Ferrous Şirketi'ni temsil eden Kumandan Nieman'a söz hakkı veriyor.
..الرئيس يعترف بالقائد (نيمان) بأنه يمثًل الشركة الحديدية

Hatta sana karşı dürüst olmak gerekirse komutanı arayıp seni eve göndermeye çalışıyorum.
كنت أفكر بالإتصال بالقائد ليعيدك إلى الوطن

komutanı aramayarak ona bir uyarı vermemiş oluyoruz.
من خلال عدم الأتصال بالقائد نحن لا نعطيه أي تحذير.