"بالمسطرة" - Traduction Arabe en Turc

• cetvelle

Saate bakıp her 15 saniyede bir cetvelle kavanoza vur.
اريدك ان تراقب الساعة وكل15 ثانية تقرع الإناء بالمسطرة

- Analistime Dr. Chomsky diyorum. Yoksa cetvelle vuruyor.
"أنا أدعو الخاص بي بالطبيب "تشومسكي إنه يضربني بالمسطرة

Korkunç. Rahibenin biri bana cetvelle vurdu.
مقيت ، الراهبة عاقبتني بالمسطرة "عاقب بالضرب على المؤخرة :

Benim öğretmenim olsaydı, seni dizleri arasına alır, cetvelle döverdi.
إنّي آخذ إستراحة فحسب ! لكان أستاذي سيضربني على الأصابع بالمسطرة

Tek gereken Cadılar Bayramı kostümü ve çocuklara cetvelle vurma isteğiydi.
و الرغبة في ضرب التلاميـذ بالمسطرة

Hayatı bir cetvelle ölçüyorsun ve bir banyo terazisiyle
انت تقبس الحياة بالمسطرة... والميزان.

Bir cetvelle vurduğum içindir.
حيث ضربته بالمسطرة.