"بالميناء" - Traduction Arabe en Turc

• limanda
• limandaki
• liman
• limana
• rıhtım

Öylesine bir karmaşa olmuştu ki, bir sonraki limanda zorla gemiden indirilmiştim.
سبب ذلك ضجة كبيرة , لذا تم إجباري علي النزول بالميناء التالي

Silahlarımı limanda SAMCRO üyesi tarafından korunan bir depoda buldum.
لقد عثرتُ على أسلحتي بالميناء بمستودع يحرسه عضوٌ من "سامكرو".

Babaları limanda birlikte çalışıyormuş. Konteynır gemilerini boşaltıyorlarmış.
عمل والداهما سويا بالميناء في تفريغ سفن الشحن

Cuma günü saat 2:00 'de, limandaki Utro'da buluşalım.
قابلني السّاعة 2: 00 يوم الجمعة في أترو بالميناء

- Sorgulama liman savcısı tarafından yapıldı
لقد استجوبت من قبل المدعى الخاص بالميناء

limana gelen ve giden her şeye erişimi var.
يمكنه التدّخل في كلّ شيء يدخل ويخرج بالميناء.

Bir balıkçıydı ve söz konusu bıçak setine sahip... bir rıhtım işçisiydi, cerrah değildi.
هو كان عامل تنظيف سمك و عامل بالميناء و لديه هذه النوعيه من السكاكين وليس بجراح

Saat dörtte, eski limanda...
في الساعة الرابعة بالميناء القديم

limanda oyalanıyordur. Garret Blake.
لابد من إنه بالميناء أسمة جاريت بلايك

Ailem beni limanda bekliyor!
تتوقع عائلتي أن تراني بالميناء!

- 09:00'da limanda.
"سيكون بالميناء رقم "0900

Hâlâ limandaki o kan banyosunda buharlaşan kokainin peşinde misin? Evet!
الذي اشعل النيران بالميناء امس؟

limandaki yatımı bana geri getir.
... أرجع شيء ما لي يختي الذي بالميناء

- limandaki telefon kulübesinden.
‫تيلفون عمومي بالميناء

Benjamin Franklin uçak gemisinin varışından önce liman güvenliğini değerlendirmek için geldim.
أتيت هنا للقيام بتقييم للتهديد بالميناء قبل وصول حاملة الطائرات "بينجامين فرانكلين".

Aynı zamanda limana demirlediklerinde insanların fark ettikleri ilk şeyiz bizler.
نحن أول شيء يلاحظه الناس عندما يقفون بالميناء