| Kimin için doğru olanı, anne? | Open Subtitles | الصواب بالنسبة لمن .. يا أمي ؟ |
| Kimin için doğru olanı, anne? | Open Subtitles | الصواب بالنسبة لمن .. يا أمي ؟ |
| Kimin için daha iyi? | Open Subtitles | أفضل بالنسبة لمن ؟ |
| Kim için kolay? Senin için mi? | Open Subtitles | أسهل بالنسبة لمن ؟ |
| Kime göre? | Open Subtitles | بالنسبة لمن ؟ |
| Kime göre en iyi? | Open Subtitles | بالنسبة لمن ؟ |
| Dünyadaki en şahane tasarım olmayabilir, özellikle de aramızdaki gerçek, su katılmamış tasarımcılar için. Ama gene de, insanlar için inanılmaz empatik muhteşem bir çözüm. | TED | ليس بالضروري أفضل تصميم في العالم بالنسبة لمن هو، نوعاً ما ، مصمم مخضرم. ولكن مع ذلك ، فهو حل رائع للناس. |
| İşsizlik sınırıdaki kimsenin sahip olamayacağı en büyük evlerde yaşayacaklar. | Open Subtitles | سيعيشون في منازل كبيرة بالنسبة لمن هم ضمن البطالة |
| Ben de şunu merak ettim: Tek çocuk politikası altında yaşayan insanlar için nasıl bir şeydi? | TED | فتساءلت كيف كان الأمر بالنسبة لمن عاش في ظل قانون عائلة بطفل واحد |
| İşsizlik sınırdaki kimsenin sahip olamayacağı en büyük evlerde yaşayacaklar. | Open Subtitles | سيعيشون في منازل كبيرة بالنسبة لمن هم ضمن البطالة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 