| Oh, bak kim sonunda bizi varlığıyla onurlandırmaya karar vermiş. | Open Subtitles | أنظروا من أتى أخيراً لتشرفنا بحضورها |
| Kuzenim varlığıyla bize şeref veriyor. | Open Subtitles | ابنت خالتي تتكرّم لتشريفنا بحضورها. |
| Özellikle burada beklerken, arkadaşın Dana Christine aşağıya gelip varlığıyla bizi şereflendirecek | Open Subtitles | خاصة أنا أنتظر "دانا كرستين" أنا تأتى وتشلافنا بحضورها |
| onun varlığını hissediyorum. | Open Subtitles | يمكننى ان اشعر بحضورها |
| - Ama varlığını hissettim. | Open Subtitles | -لكنى شعرت بحضورها |
| - Bakın hele kim varlığıyla buraları onurlandırmış. | Open Subtitles | انظرن من قررت تشريفنا بحضورها. |
| - Vay canına, bakın kim varlığıyla bizi onurlandırmaya gelmiş. | Open Subtitles | انظرن من قررت تشريفنا بحضورها. |
| - Bakın kim varlığıyla bizi onurlandırmaya karar vermiş. | Open Subtitles | أنظروا لمن قررت تشريفنا بحضورها |
| Korkarım bugün varlığıyla bizi şereflendirmedi. | Open Subtitles | أخشى أنها لم تنعم علينا بحضورها اليوم |
| Evet, Dedektif Stahl bu laboratuvarı varlığıyla şenlendirdi. | Open Subtitles | أجل، المحققة (ستول) لقد شرفت المختبر بحضورها |
| Bakın kim bizi varlığıyla onurlandırıyor. | Open Subtitles | أنظروا من شرفتنا بحضورها. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 