| Evet, salıya kadar ölmüş olur ama en çok ihtiyacı olan şey umut. | Open Subtitles | أجل، لأنها ستكون ميتة بحلول الثلاثاء وما تحتاجه أكثر من أيّ شيء، هو الأمل |
| Belki, ama önümüzdeki salıya kadar başka bir şiir yazmaya ne dersin? | Open Subtitles | ربما لاكن مذا لو كتبت كلمات مختلفة بحلول الثلاثاء القادم |
| Öyle ya da böyle salıya kadar gelmesi lazım. | Open Subtitles | حسناً, في كلتا الحالتين سأحتاجه بحلول الثلاثاء |
| Önümüzdeki salıya kadar "penis" demesini öğrenebilir mi? | Open Subtitles | هل تستطيع تعلم كلمة "قضيب" بحلول الثلاثاء المقبل ؟ |
| salı günü bitirin. Çarşamba toplantı var müşteriyle. | Open Subtitles | انهيه بحلول الثلاثاء اجتماع العميل في الاربعاء |
| Merak etme, salıya kadar hallederim. | Open Subtitles | لا تقلق, سأنجز ذلك بحلول الثلاثاء |
| Hepsi salıya kadar hazır olur. | Open Subtitles | سوف تكون جاهزة بحلول الثلاثاء |
| Balayımıza da salı günü başlarız. | Open Subtitles | وسنكون في شهر عسلنا بحلول الثلاثاء |
| salı günü tüm gerçekler bizdeydi. | Open Subtitles | بحلول الثلاثاء كانت لدينا كافة الحقائق. |
| Kalırdım ama salı günü Mumbai'de olmak zorundayım. | Open Subtitles | ..أريد ان أبقى لكن.. يجب أن في (مومباي) بحلول الثلاثاء,لذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 