"بحيوان" - Traduction Arabe en Turc

• hayvan
• hayvana
• hayvanla
• hayvanlara

Reçinenin içinde, reçine boyunca lazeri haraket ettiriyoruz, polimerize şekilde ve canlı bir hayvan yakalıyoruz, burada, özel bir solucan.
بداخل الراتنج، عند تحرك الليزر بداخل الراتنج يتم بلمرتها، وقد أمسكنا بحيوان علي قيد الحياة، ها هي، دودة خاصة.

Biri zamanın, bizi avlayan yırtıcı bir hayvan olduğunu söyledi.
شخص ما ذات مرة أخبرني أن الزمن أشبه بحيوان ضَارٍ يطاردنا جميعًا خُلْسَة طوال حياتنا،

Bu bir tek hayvan için değildi.
الأمر ليس متعلقا بحيوان واحد إنه بخصوص كل الحيوانات

Tekrar söyler misin bir hayvana bile bakamayan birisini neden dinlemeyelim?
ذكرِّني مجددًا، لِمَ عليّ الإستماع لشخص لا يعتني حتى بحيوان أليف

Kuğu çok güzel ve insanları da çok etkiliyor. Veya... başka bir hayvanla da başlayabilirim.
البجعةجميلةوتسحرالناس، أو أفتتح بحيوان بهذا النوع

Kafam karıştı. Evcil hayvanlara böyle yapılır sanırdım.
متأسف انا محتار قليلاً ظننت أن هذا ما نفعله بحيوان أليف

Olayın içinde evcil hayvan ya da tuvalet geçince bana çok komik gelir.
ايّ شيء له علاقة بحيوان أليف و مرحاض اجده مضحك جدّا

Çünkü bir hayvan tarafından baştan çıkartılan o değil.
لأنه ليس الشخص الذي تم اغراؤه بحيوان

hayvan beslememize izin yok gerçi.
و مع ذلك لم يكن مسموح لنا بحيوان نربيه.

Hiçbir şey yemedim! Ben hayvan değilim!
أنا لم أكل شيء أنا لست بحيوان لعين

hayvan yakalayamayız.
لن يمكننا أبداً أن نمسك بحيوان

Kurumuşsa hayır. Ben hayvan değilim.
ليس إذا كانت جافة , فأنا لست بحيوان

BÖYLE SESİ OLAN BİR hayvan HİÇ DUYMADIM.
لم أسمع أبدا بحيوان يصدر مثل هذه الضجة.

Bu işin hayvan kurban etmeyi gerektirebileceğinin farkındasındır.
انت تدرك ان ذلك قد يتضمن التضحية بحيوان

Çamaşır makinesiydi yahu. hayvan değilim.
تغوطت في غسالتها يارجل , انا لست بحيوان

Bunu yaptığımız zaman, oluşturduğumuz yeni bir deney çıkıyor ortaya : bir hayvan koyacağız ve koşturacağız -- bu çim örümceği -- deneyde %99 kontak kurabileceği alanlar kaldırıldı.
عندما نفعل ذلك، هنا تجربة جديدة قمنا بها أتينا بحيوان وجعلناه يجري -- عنكبوت العشب هذا -- على سطح 99 في المئة من مساحته مزالة

- İçinde bir hayvan mı var?
هل تحتفظ بحيوان أليف بداخله؟

Bir hayvan tarafından yapıldığını sanmıyorum.
أنا لا أعتقد هم جعلوا بحيوان.

Muhtemelen, bir insana göre bir hayvana daha rahat bağlanabiliyor.
ربما أحست بالأمان في الإرتباط بحيوان أليف أكثر من الإنسان

Böyle bir hayvana nasıl bakacağımızı bilmiyoruz.
مهلاً، لا نعرف كيف نعتني بحيوان مثلها.

Daha çok bir hayvanla başladığını sanıyoruz.
نعتقد انه على الاغلب بدأ بحيوان

Konu tehlikeli hayvanlara gelince daha akıllıca davranıyorum.
عن كوني أذكى عندما .يتعلق الأمر بحيوان خطير