"بدأت أعجب" - Traduction Arabe en Turc

• hoşlanmaya başladım
• sevmeye başladım
• sevmeye başlamıştım
• hoşlanmaya başlamıştım

Bu lafı o kadar çok duydum ki, onunla hiç tanışmamama rağmen ondan hoşlanmaya başladım.
بعد ان سمعت عنه كثيرا بدأت أعجب به بالرغم من أنني لَمْ ألتقي به.

Nedenini bilmiyorum ama senden hoşlanmaya başladım.
بدأت أعجب بك لا أعرف لماذا أعتقد أني

Ya da artık bir başka Sternwood'dan hoşlanmaya başladım da ondan.
أو أني بدأت أعجب بفرد آخر من عائلة (ستيرنود).

Onu da senin kadar sevmeye başladım.
بدأت أعجب بها بقدر ما تعجبني أنت

sevmeye başladım.
بدأت أعجب بهِ إلى حدٍ ما.

Gerçekten seni sevmeye başlamıştım. Öldürmeyi düşünmüyordum bile.
لقد بدأت أعجب بك في الواقع وبدأت أفكر بأن لا أقتلك

Senden hoşlanmaya başlamıştım, kaltak.
كُنْتُ بدأت أعجب بكِ أيتها العاهرة

Başka bir Sternwood'dan hoşlanmaya başladım dediğimi hatırlıyor musun?
أتتذكرين عندما قلت لك "أنّي بدأت أعجب بفرد آخر من آل (ستيرنود)"؟

Üzücü olan şeyse, ondan hoşlanmaya başladım.
الشيء الحزين .بدأت أعجب بها

Senden hoşlanmaya başladım Anders.
بدأت أعجب بك اندرسون

Bu adamdan hoşlanmaya başladım.
لقد بدأت أعجب بهذا الشاب

Ben de ondan hoşlanmaya başladım fakat onu bir daha görmeyeceğim.
وأنا بدأت أعجب بـ(كيم جو وون) أيضاً ولكنني أفضل الموت على أن أقابله مجدداً

Sanırım bundan hoşlanmaya başladım.
أظن أنني بدأت أعجب بهذا الأمر

Nedenini bilmiyorum ama... senden hoşlanmaya başladım.
بدأت أعجب بك

Senden hoşlanmaya başladım.
! بدأت أعجب بك

Muhtemelen buna inanmayacaksın Gibbs ama seni sevmeye başladım.
من المحتمل أنك لن تصدق ذلك، (غيبز) لكني... بدأت أعجب بك.

Bu insanları sevmeye başladım, Peter.
(بدأت أعجب بهؤلاء الأشخاص يا (بيتر.

Onu gerçekten sevmeye başlamıştım.
يا له من عار لقد بدأت أعجب به

Çok yazık çünkü Pamuk Prenses'i gerçekten sevmeye başlamıştım.
مؤسف، لأنّي بدأت أعجب بها

Tam da onu sevmeye başlamıştım.
أنا لتو بدأت أعجب بها .

Tam da senden hoşlanmaya başlamıştım.
وقد بدأت أعجب بكِ للتو بالكاد