"بدأت اعتقد" - Traduction Arabe en Turc

• düşünmeye başlıyorum
• düşünmeye başladım
• düşünmeye başlamıştım
• düşünmeye başlayacağım

Artık babamın bu korumayı bizi yanlış yönlendirsin diye tuttuğunu düşünmeye başlıyorum.
انا بدأت اعتقد ان والدي جعل حارسة الشخصي يخبرنا معلومات خاطئة

Hayır, yapmadım. Ama senin yaptığını düşünmeye başlıyorum.
لم افعل ,لكني بدأت اعتقد انك الفاعله

- Jake'in bana içerlediğini düşünmeye başlıyorum.
انا بدأت اعتقد ان جايك مستاء مني ارأيت؟

Annunzio'un ölümü ile hiç bir alakası olmadığını düşünmeye başladım.
بدأت اعتقد انه لم تكن له اية علاقة بمقتل انوزيو

Bir süre sonra, Collinswood'daki dükkanda çok fazla vakit geçirdiğini düşünmeye başladım.
بعد فترة، بدأت اعتقد انه لربما يمضى وقت طويل كئيب

Taçla kaçıp beni terk ettiğini düşünmeye başlamıştım.
كنت قد بدأت اعتقد انك هربت بالتاج وتركتني

Başka bir köpek falan kurtaracağını düşünmeye başlamıştım.
بدأت اعتقد أنك ستقوم بإنقاذ كلب آخر أو شيء من هذا.

Hiçbir sebep göstermedin. Ondan hoşlandığını düşünmeye başlayacağım.
انت لم تعطني قط سبباً مقنعاً بدأت اعتقد انك معجباً بها

Bunun gerçekten de kötü bir fikir olduğunu düşünmeye başlıyorum.
بدأت اعتقد ان هذه فكره سيئه جداً

İşlerin böyle olması gerektiğini düşünmeye başlıyorum.
بدأت اعتقد ان هذا ماكان يجب ان يحدث

- Ama Ali'nin kaybolduğu geceyi hatırlamayan kişi Jason ve ben de bunun duruma ne kadar da uyduğunu düşünmeye başlıyorum.
-نعم ، ولكن (جيسون) هو الذي قال أنه لا يتذكر ليلة اختفاء (آلي) وقد بدأت اعتقد أن هذا ملائم إلى حد بعيد

Ondan hoşlandığını düşünmeye başlıyorum.
بدأت اعتقد أنك تحب هذا الرجل

Yaramaz bir kız olduğunu düşünmeye başlıyorum.
لقد بدأت اعتقد انك فتاة لعوب

Biliyor musun, Parish'in yanındayken daha iyi olduğunu düşünmeye başlıyorum.
اوتعلم؟ بدأت اعتقد انها افضل حالا ان تبقى مع (باريش) -هيكس...

Evden hiç çıkmadığını ve kendini senin odana kapadığını düşünmeye başladım.
الآن بدأت اعتقد أنها لم تُغادر أبداً بدل من ذلك فقد حصنت نفسها في غرفتك

Hata yaptığımı düşünmeye başladım.
كيف سيكون الوضع بخصوص العيش معه بدأت اعتقد بأنّني ارتكبت غلطة

Oraya girmek istemediğini düşünmeye başladım.
تعرف ماذا؟ بدأت اعتقد انك لا تريد ان تدخل هناك

Aslına bakarsan konseyde yanlış Fitzwater'ın olduğunu düşünmeye başladım.
لقد بدأت اعتقد ان فرد عائلة "فيروزتر" الغير ملائم قد حصل علي كرسي في المجلس طوال هذه السنوات

Emma, mesajımı almadığını düşünmeye başlamıştım.
?"? ايما "، بدأت اعتقد انكِ لم تتلقي رسالتي لا ..

- Ne güzel. Aklımı kaçırdığımı düşünmeye başlamıştım.
كنت بدأت اعتقد اننى افقد عقلى