| Yapma ama, biz arkadaşız. Biz arkadaşız. | Open Subtitles | بربك يارجل نحن أصدقاء، نحن أصدقاء |
| Yapma ama. | Open Subtitles | بربك يارجل. |
| Hadi dostum. Karımla kavga ettim. | Open Subtitles | بربك يارجل أنها مجرد مشاجرة مع زوجتى |
| Ronnie, dostum. Yanlış zaman kodunu yazmışsın. Hadi dostum. | Open Subtitles | روني) انظر، لقد كتبت الرقم الخطأ) بربك يارجل |
| Yapma, adamım, onu sadece oraya koydun. | Open Subtitles | بربك يارجل تركت هذا بالخارج مثل شنق كرة البيسبول |
| - Yapma dostum, tarzım değil biliyorsun. | Open Subtitles | بربك يارجل . تعرف اني لاأغار أوه . |
| - Yapma ama dostum. | Open Subtitles | بربك يارجل! |
| Hadi dostum, bunu konuşmuştuk. | Open Subtitles | بربك يارجل لقد تحدثنا عن ذلك |
| Hadi dostum. | Open Subtitles | بربك,يارجل |
| Kaman, Hadi dostum. Ne yapıyorsun? | Open Subtitles | كايمان ) , بربك , يارجل) |
| Hadi, dostum. | Open Subtitles | بربك يارجل |
| Yapma adamım. Bukadar sünepe olma. | Open Subtitles | بربك يارجل لاتكن جبانا |
| - Olmaz! Yapma adamım! | Open Subtitles | لا, بربك يارجل |
| - Ama umursamıyorsun. - Yapma dostum. | Open Subtitles | لكن لايهمك - بربك يارجل - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 