| Oldukça cömertsin, dostum. Şerefe. | Open Subtitles | شئ جميل وسخي لـ تفعله يارفيق بصحكتم |
| Şerefe. Rönesans adamı, polis müzisyen ve... | Open Subtitles | حسناً، بصحكتم لرجل النهضة، شرطي، Well, cheers. |
| Şerefe. | Open Subtitles | ـ بصحكتم ـ بصحكتم بصحكتم. |
| Şerefe beyler. | Open Subtitles | .بصحكتم , أيها السادة |
| - Şerefe. - Şerefe. | Open Subtitles | ـ بصحتكم ـ بصحكتم |
| - Şerefe. - Şerefe millet. | Open Subtitles | ـ بصحكتم ـ حسناً، بصحة الجميع |
| - Buna içilir işte. - Şerefe. | Open Subtitles | ـ بصحكتم ـ بصحكتم |
| - Şerefe | Open Subtitles | بصحكتم. |
| Şerefe! | Open Subtitles | بصحكتم |
| Şerefe. | Open Subtitles | بصحكتم. |
| - Şerefe. - Evet. | Open Subtitles | ـ بصحكتم ـ أجل |
| Şerefe. | Open Subtitles | بصحكتم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 