Teoride derişik hipofiz bezi hormonları bir şekilde hızlı iyileştirmede kullanılabilir. | Open Subtitles | نظرياً الهرمونات النخامية المركّزة قد تساعد بطرق ما في إسراع التعافي |
Bu, sana tahmin edemeyeceğin şekilde pahalıya patlayacak. | Open Subtitles | هذا سيكلفك بطرق ما أشياء من الممكن أن لا تتوقعها |
Ve bir şekilde kendimizi şu fikri yeniden düşünürken bulduk: hücreler, organizmalar, çevreler, çünkü şimdi, kemik kök hücreleri hakkında düşünüyoruz, artirite hücresel hastalık olarak bakıyoruz. | TED | و بطرق ما علقنا أنفسنا بهذه الفكرة: خلايا، أعضاء، بيئات. لأننا بدانا الآن بالتفكير حول الخلايا الجذعية، كنا نفكر بالتهاب المفاصل من الناحية المرضية الخلوية. |
Olaylar karışıyor ama bir şekilde yeniden oluyorlar. | Open Subtitles | ولكنهم يحدثوا مره اخرى بطرق ما |