"بعربة" - Traduction Arabe en Turc

• arabasıyla
• arabasını
• arabasında
• arabası
• arabasına
• vagon
• bir minibüste
• kamyonunun

Özellikle benim mahkememde. Ya beni yalnız bırak ya da Billy'nin seni o golf arabasıyla bırakmasını sağlarım.
اتركني و شأني و الا سأجعل بيلي يدهسك بعربة الجولف

10 ayak. Bob Hope bunu golf arabasıyla bile atlar.
كايل انها 10 اقدام يمكن أن تقفزها بعربة جولف

Sanki daha önce hiç kimse tatlı arabasını devirmemiş gibi konuşuyor.
و كأنّها المرّة الأولى الّتي يصطدم فيها أحدٌ بعربة نقل المُحلّيات

Şuradaki heykel, mesela, ...Mycenaealı kahraman, Pelops, ...kanatlı arabasında savaşan, gürültülü şimşekler atan.
يجب ان يكون البطل المايسيني بيلوبس الذى قاتل بعربة مجنحة وكان يقذف الصواعق منها

Siyam ikizlerinin el arabası alıp, büyük olanın, küçük olanı... alışveriş merkezine götürebilmesiyle ilgili haberi yaptığında, onu baş haberci yapmışlardı.
لقد غطى قصة التوأمين السيامييين عندما اتو بعربة صغيرة لكي يتسنى للكبير ان يأخذ أخاه الصغير للسوق ووضعوه في محط الاهتمام

Tuğla yüklü bir araba King sokağında devrildi, bir domuzu el arabasına bağlayıp yükü ters tarafa çektiler.
عربة من الطوب نزلت أسفل طريق الملك و إصدمت بعربة حيوانات متجهة للإتجاه المعاكس

vagon şakamı hatırlattı.
أنه يذكرني بي المزحة الخاصة بعربة القطار

Ravenite'in dışarısındaki bir minibüste aylarca gözetleme yaptım.
قبعت بعربة المراقبة خارج (رافنايت) لأشهر

Çocuklarım travmatik. Onları el arabasıyla gezdiriyorum.
إنهم منزعجون جداً وسأصطحبهم في نزهة بعربة الأطفال الخاصة بهم

Svein yıllar sonra bir likör dükkanında bir bebek arabasıyla görüldü.
وشوهد سيفن بعد مضي عده سنوات يقوم بالبيع في محل مشروبات كحولية ويدفع بعربة طفل رضيع

Kurbanlara göre, kadın fail, ince askılı bluzunu dikkat dağıtmak için kullanıyor, bıyıklı suç ortağı ise alışveriş arabasıyla sıvışıyor.
ألهتهم المجرمة بارتدائها ثياباً خفيفة رقيقة فيما فرّ شريكها ذو الشارب بعربة التسوّق

Silahını, bir el arabasıyla takas etmiş olan büyük savaşçı
المحارب الشجاع الذي أستبدل بندقيته بعربة يدّ

Siniri geçtikten sonra, çok eğlenmişti şimdi ise alışveriş arabasıyla sürüklenmeyi çok seviyor.
عندما توقفت عن الانفجار بالبكاء كانت تستمتع بالهواء من جر العربة والآن هي تحب ان تسحب بعربة التسوق

Daha dövmedi. Bebek arabasını o sırada gezintiye çıkarır.
لم تكن موجودة خرجت بعربة الطفل لأخذ جولة عندما

Çünkü sizden kaçış arabasını hazırda tutmanıza ihtiyacım olabilir.
لأنني ربما أحتاج لأن تكونا مستعدين بعربة هروب

Hayır,bu barikat bir golf arabasını bile tutamaz
لا , هذا الحاجز لا يمكنه الإحتفاظ حتى بعربة الجولف

Chung Lee'nin yerine son gelen, Yazarımız Kenneth Cosgrove'u bebek arabasında, evine kadar götürür.
آخر من يصل إلى مطعم تشاملي سيتحصّل على تحكمه بـ كينيث كوزجروف مؤلّف تم نشر كتبه, وسيصله إلى منزله بعربة طفل

Anlaşılan bakır çalmaya gelmişler. Şuradaki el arabasında bir yığın bulduk.
يبدو أنهم قدموا لسرقة النحاس وجدنا كومة منه بعربة هناك

At arabası ve bir tüfekle, burada bir evim olabilir!
بعربة و بندقية جيدة ، يمكن أن يكون لي بيت هنا

Hepsi böyle işte. Ayrıca, Fiyatını Bil Bakalım'a katılıp kumsal arabası kazandım.
كما أنني اشتركت في برنامج " السعر صحيح " وفزت بعربة شاطئ

Seni bebek arabasına koyduğumdan beri, sana hep kalp kırıcı derlerdi.
لقد كانوا يطلقون عليكِ دائماً : حسرة للقلب منذ أن قمت بوضعكِ بعربة أطفال

Bizi kömür arabasına bindirene kadar sorularını bana sormasını söyleyebilirsin.
حسنٌ, بإمكانك إخباره أنيقابلني.. بنفس شعور الاستياء هذا عندما يقلنا بعربة المنجم

Atlı bir adam vagon çekiyor.
هناك رجل بعربة ذات حصان.

Ravenite'in dışındaki bir minibüste aylarca gözetleme yaptım.
قبعت بعربة المراقبة خارج (رافنايت) لأشهر

Kömür kamyonunun öldürdüğü...
قتلت بعربة الفحم؟ ...