"بعضُ الناس" - Traduction Arabe en Turc

• Bazı insanlar
• Bazıları

Pekala, Bazı insanlar onun karıştığını düşünüyor, bence karışmadı.
حسناً ، بعضُ الناس يظنوا بأنهُ متورطً بالأمر ، أنا لستُ كذلك

Bazı insanlar, diğer insanların mutluluğunu yok etmeden asla durmuyorlar.
بعضُ الناس لن يردعهم رادعٌ لتخريب سعادة الغير.

Bazı insanlar enfekte olduklarını bilmiyor ama UV ışık derinin altındaki lanet olası kurtçukları gösteriyor.
بعضُ الناس لا يعلمونَ أنَّهم مصابون ولكنَّ الأشعةَ فوق البنفسجيةَ تظهر تلك الديدانُ اللعينةِ تحتَ جلدهم

Bazıları şanslı yaşar. Ama şans bazen ters gider. Seninki de 5 ay kadar sapıtmış bu kez.
بعضُ الناس لديهم حظٌ بحياتهم، لكن بعض الأحيان الحظ يتركهم وحظُّك تخلّى عنك بعد 5 أشهر

Bazıları hastaların fişleri çekildiğinde hırıltılı sesler çıkardıklarını söyler.
بعضُ الناس يقولون بأنَّ المرضى يصدرون أصواتا سريعةً عندما يتمَ فصلهم عن أجهزة التنفس

Bazı insanlar şanssız doğar.
بعضُ الناس ولدوا... وهم غيرُ سعداء

Ve yine de, Bazı insanlar buna çok güveniyor.
والآن، بعضُ الناس يقسمون به

Bazı insanlar bundan yoksun.
بعضُ الناس لا يملكون ذلك

Bazı insanlar.
بعضُ الناس

- Bazıları komuta zincirim ciddiye alır.
بعضُ الناس يأخذون تسلسلَ الرتبِ بشكلٍ يفوقُ الجديّة