| Sonra biraz odun keserim, delikler açarım ve suyu izlerim ve belki ortalıkta dolanıp ve conta aramak zorunda kalırım. | TED | وسوف اقوم بقطع بعض الخشب وحفر بعض الثقوب ومشاهدة المياه بل ربما سوف اخذ جولة في الارجاء باحثا عن الغسالات |
| Dışarıya çıkıp biraz odun bulacağım ve sedye yapacağım. | Open Subtitles | سأذهب للخارج سأعثر على بعض الخشب و من ثم سنبني نقالةً لك |
| Gidip biraz odun toplamamı istiyor. | Open Subtitles | انه يريد مني الذهاب وجلب بعض الخشب |
| Sana biraz odun getireceğim dedim. Nasıl getireceğimi söylemedim. | Open Subtitles | لقد قلت لكِ أنني سأحصل على بعض الخشب لكنني لم أقل كيف سأحصل عليه! |
| Tek ihtiyacım, biraz kereste ve huzur. | Open Subtitles | كل ما سوف أحتاجه سوف يكون بعض الخشب و بعض العقل |
| İyi. Bana arkadan biraz odun getireceğini umuyordum. | Open Subtitles | جيد , أحضر بعض الخشب من الخلف |
| biraz odun bul. | Open Subtitles | في الحصول على بعض الخشب. |
| Ben Abe Lincoln. biraz odun topladım. | Open Subtitles | أنا (آبي لنكولن), لقد قطعت بعض الخشب للتو |
| Sen, biraz odun getir! | Open Subtitles | أنت، اجلب بعض الخشب |
| Git biraz odun topla. | Open Subtitles | يذهب للحصول على بعض الخشب. |
| Ben gidip biraz odun getireyim. | Open Subtitles | حسناً, علي إحضار بعض الخشب |
| - Çok iyi, sadece biraz odun kesiyorum.. | Open Subtitles | -بخير , اقطع بعض الخشب |
| Lois, biraz odun kesmem gerekiyor! | Open Subtitles | (لويس)، سأذهب لتقطيع بعض الخشب |
| Bana biraz kereste al. | Open Subtitles | احضر لي بعض الخشب عند الباحة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 