"بكل حال" - Traduction Arabe en Turc

• Her halükarda

Her halükarda, tamirci kurbanımız sahte tabancaya çelik bilye koyacak değil herhalde.
بكل حال السيد المنظم لن يحشو كرات حديدية في سلاح مقلد مالم يكن ينتحر

Her halükarda, elinden geleni yapmış olursun.
بكل حال فعلت ما بوسعك وتتابع

Her halükarda büyük ihtimalle öleceğim.
بكل حال ربما سأنتهي ميتاً

Her halükarda beni öldüreceksin zaten.
لكنك ستقتلني بكل حال