| - Nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | بماذا تشعرين ؟ اشعر بالحماقه الشديده ... |
| Annie, Tanrım, Nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | انى ، الان ... يا الهى ، بماذا تشعرين .. ؟ |
| - LONDRA Amy, Grammy'den sonra Nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | ايمي بماذا تشعرين بعد فوزك بالغرامي؟ |
| Çıplak teninde Ne hissediyorsun? | Open Subtitles | بماذا تشعرين بها علي جلدك؟ انها حقاً دافئة |
| Ne hissediyorsun? Bir şey hissediyor musun? | Open Subtitles | بماذا تشعرين هنا، اتشعرين بشيء؟ |
| Nasıl hissettiğini anlamak istemiyorum. | Open Subtitles | {\cHFF0\bord2}{\1cHFF0\3cHFFFFFF\fs30\b1}لا أريد أن أعلم بماذا تشعرين |
| Şu anda Nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | بماذا تشعرين الآن؟ |
| Nasıl hissediyorsun, seksi şey? | Open Subtitles | بماذا تشعرين يا جذابة؟ |
| Şimdi kendini Nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | إذن بماذا تشعرين ؟ أنا بخير ؟ |
| Şimdi Nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | بماذا تشعرين الآن ؟ |
| Kendini Nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | مهلاً , بماذا تشعرين ؟ |
| Nasıl hissediyorsun, Molly? | Open Subtitles | بماذا تشعرين يا مولى |
| Nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | بماذا تشعرين ؟ |
| Nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | بماذا تشعرين ؟ |
| Şimdi söyle bana, Ne hissediyorsun? | Open Subtitles | والآن أخبريني , بماذا تشعرين ؟ |
| - Çaldığında Ne hissediyorsun? | Open Subtitles | بماذا تشعرين عندما تعزفين؟ |
| - su anda Ne hissediyorsun? | Open Subtitles | بماذا تشعرين حاليا؟ |
| Ne hissediyorsun. | Open Subtitles | بماذا تشعرين ؟ |
| İnan ya da inanma, Nasıl hissettiğini biliyorum. | Open Subtitles | حسناً , صدقى أو لا , نعلم بماذا تشعرين أدريا * كانت أبنتك * |
| Elimi çektiğimde ne hissettiğini söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | وأريد منك أن تخبريني بماذا تشعرين عندما أزيل يدي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 