"بمشفى" - Traduction Arabe en Turc

• Hastanesi
• hastanede
• hastanesinde
• hastanesindeki

Washington Merkez Hastanesi biyopsi ünitesiyle iletişime geçtim.
لقد اتصلت مسبقاً بمشفى واشنطن العام للإعداد لمؤسسة اختبار عينة حية

Doğum belgesine ulaştık. Brooklyn Maimonides Hastanesi'nde doğmuş.
تعقّبنا شهادة ميلادها لقد ولدت بمشفى مامانديس ببروكلين

Yok. Kafamdaki ilk anı, hastanede gözlerimi açışım.
. لا ، لقد استيقظت بمشفى و هذا كل ما أتذكره

Tabii onu öldürmemiştin çünkü vücudunun dört bir yanında işkence yaralarıyla hastanede yatıyor şu an.
بأستثناء انك لم تقتلها لأنها مستلقية فى غرفة بمشفى

Salı günü, Bethesda Donanma hastanesinde üst rütbeli subayını öldürdüğünü düşünüyoruz.
نظن إنه قتل الضابط المشرف عليه بمشفى "باثيثدا" البحري يوم الثلاثاء

Bu bir akıl hastanesinde ne yapıyor ki?
لكن, أعني, ما الذي يفعله بمشفى الأمراض العقلية ؟

Cincinnati hastanesindeki uzaylı terörist saldırısını yapanın kimliği belirlendi.
وفي أخبار أخرى تم تحديد المشتبه به كالمتسبب في الهجوم الإرهابي بمشفى سينسناتي

Acil yardım çalışanları beni County General Hastanesi'nde sana en yakın acil odasına getirdiler.
المسعفين أخذوني إلى أقرب غرفة طوارئ بمشفى المقاطعة العام

Bir şans daha verirseniz Haesung Hastanesi için elimden geleni yapıp...
إن أعطيتني فرصة أخرى ..سأفعل ما بوسعي لقسم الشخصيات الهامة بمشفى هايسونغ

Saint Vincent Hastanesi'nin çocuk koğuşundasın.
أنت فى جناح الأطفال بمشفى سانت فينسنت.

Ben Dr. Hoshino. Chesapeake Hastanesi'ndesin.
أنا د.هوشينو انت بمشفى تشيزبيك

Ben Kang Won Eyaleti, Choon Chun Şehrinde, Gu Ahm Dong 23-12'de yaşıyorum ve stajyerliğimi Song San Üniversite Hastanesi'nde tamamladım. Adım Park Shi On.
"إنتهيت للتو من تدريبي بمشفى جامعة "سونغ سانغ دي

İnan bana uzunca bir süre hastanede yatmak, düşüncelerine odaklanmak ve karakterindeki zayıflıkları yenmek için mükemmel bir ortamdır.
اعتبر كلامي ثقة... البقاء طويلا بمشفى بمثابة البيئة المناسبة لإراحة عقلك والتخلص من نقاط الضعف في شخصيتك.

Sonra bir gece, şehrin iç kesimindeki bir hastanede Stephen hayatıma girdi.
وحينها، بذات ليلة، بمشفى داخل المدينة، "ستيفن" دخل حياتي.

Yolun ilerisindeki bir hastanede de.
إنها بمشفى بالقرب من هنا

Seni üsteki hastanede tedavi edecekler.
سوف يعالجونك بمشفى القاعدة

İlk hasta sabahleyin Cottage hastanesinde öldü St. Mary'de olan ikinci hastanın durumu ise kritik.
أولهم ماتَ هذا الصباح ، بمشفى ريفى. و الثانى بحالة حرجة ، و القاتن بـ"شارع ميريز".

Londra'da Bethlehem Kraliyet hastanesinde iki ay öncesine kadar, benim gözetimimde olan çok kurnaz ve dengesiz bir hastaydı.
مريض مضطرب للغاية كان حتى قبل شهرين تحت رعايتي بمشفى "بيت لحم" الملكي في "لندن"

Marin hastanesinde doktor, 1,90 boyunda, siyah saçları var.
-إنه طبيب بمشفى (مارين)، بطول 6 اقدام، شعر اسود

Trenton hastanesinde, saldırıya uğramış kadınlar için bir destek grubu var.
ثمّة مجموعات لدعم النسوة المتعرضات للاعتداء بمشفى (ترنتون) العام

Euclid Park hastanesindeki kana ne koydunuz?
ماذا وضعت بالدمــاء التى كانت بمشفى مننتزه "يوكليد"؟ -لا شيء .