| İşin komik yanı, gerçek şu ki, hiç de komik değil. | Open Subtitles | اوه صحيح من المضحك والحقيقة ليس بمضحك | 
| Vantrilokluk komik değil. | Open Subtitles | أعني، التكلم البطني ليس بمضحك | 
| komik değil ki bu. | Open Subtitles | ليس بمضحك , المضحك هو عندما | 
| komik değil! | Open Subtitles | ليس بمضحك ليس بمضحك | 
| Hayır. Bu komik değil. | Open Subtitles | لا, هذا ليس بمضحك | 
| - Hiç komik değil Chris. | Open Subtitles | -هذا ليس بمضحك , يا كريس | 
| Yani komik değil mi? | Open Subtitles | إذن هذا ليس بمضحك . | 
| - Hiç komik değil anne. | Open Subtitles | - هذا ليس بمضحك أمي | 
| - Hiç komik değil amına koyayım! | Open Subtitles | ! هذا ليس بمضحك يا رجل | 
| - Tabii ki komik değil. | Open Subtitles | - ليس بمضحك - ! ليس بمضحك | 
| Hiç komik değil. | Open Subtitles | هذا ليس بمضحك | 
| komik değil. Tatlı bir şeymiş ama... | Open Subtitles | هذا ليس بمضحك |