"بهذا الترتيب" - Traduction Arabe en Turc

• Bu sırayla
• Bu sırada
• Bu sıralamayla

isim, tarih ve sınıf numarası. Bu sırayla mı?
الإسم ، التاريخ ، رقم الصف بهذا الترتيب ؟

Beni öldürüp, tecavüz edeceksen lütfen Bu sırayla yap.
إن كنتِ ستقتلينني وتغتصبينني أرجو منكِ الالتزام بهذا الترتيب

Kabloları Bu sırayla çekersem... - ...belki tabancayı ayırabilirim.
إن نزعتُ الأسلاك بهذا الترتيب ربما يمكنني فصلُ المسدس

Acil servisi bıraktığımdan beri özlemediğim iki şey var, pelvik muayeneler ve personel toplantıları, ...ve Bu sırada olmaları şart değil.
نعم, منذ أن تركت العمل في غرفة الطوارئ, أقل شيئين أفتقدهما هما اختبار الورك و اجتماع الأعضاء وليس ضروريا أن يكونا بهذا الترتيب

Bu sırada olmak zorunda değil.
وليس بالضرورة بهذا الترتيب

Genelde Bu sıralamayla gerçekleşirler.
أغلب الأحيان تكون بهذا الترتيب.

- İçmek ve sıcak bir duş, Bu sırayla.
أن أحصل على شراب ثم حمام ساخن، بهذا الترتيب

Umarım Bu sırayla olmamıştır. 6 ay olmuş.
آمل أنّ الأمر لم يحدث بهذا الترتيب - لقد مضت ستة أشهر -

Bu sırayla değil.
ليس بهذا الترتيب بالضرورة

Bu sırayla.
بهذا الترتيب

Bu sırayla mı?
بهذا الترتيب ؟

- Bu sırayla mı?
بهذا الترتيب ؟

Pek Bu sırada gerçekleşmedi.
حسنا ، ليس بهذا الترتيب

Aynen Bu sırada. - Ben de öyle.
بهذا الترتيب

Bu sıralamayla olmak zorunda değil.
ليس ضرورة بهذا الترتيب