"بهذا الفندق" - Traduction Arabe en Turc

• Bu otelde
• bu otele
• bu oteldeki
• Bu otel
• Bu otelin

Bana Bu otelde bir rezervasyonum olduğunu söyleyen bir kartpostal aldım.
وصلتني هذه البطاقة البريدية والتي مفادها أن لدي حجز بهذا الفندق

Bu otelde rezervasyonum olduğunu söyleyen bir posta kartı var.
وصلتني هذه البطاقة البريدية والتي مفادها أن لدي حجز بهذا الفندق

Daha önce Bu otelde çalışıyormuş ve bu tepeler sayesinde zengin olmuş.
متعهدة سابقة بهذا الفندق وضربت الكثير من الثروة بهذا الحذاء العالي

- Daha önce bu otele geldin mi?
هل نزلت بهذا الفندق من قبل ؟ لا

60 yıl önce bu oteldeki herkes ortadan kayboldu.
منذ 60 سنة كل من كان بهذا الفندق إختفى حتى آخر شخص

Eğer Bu otel odasında ölürsem, malın geri kalanını yanı başıma gömme kararını vermiş gibi olacaksınız.
إذا حصل لي شيء بهذا الفندق سيكون وكأنك قررت دفني في الصحراء بجانب البضاعة

Bu otelin içinde kötü birşeyler olduğunu biliyorum.
أعرف أن هناك شىء سىء بهذا الفندق

Bu otelde garip bir şey var.
مهلاً ، أشعر بشيء غريب فعلاً بهذا الفندق

Bu otelde dün gece neler yaşandığını tam olarak bilmiyoruz.
لا نعرف بالضبط ما حدث الليلة الماضية بهذا الفندق

Bunun doğruluğunu kanıtlayamayız, ancak Bu otelde insanlara her ne bulaştıysa çok ciddi ve muhtemelen ölümcül olduğu duyumları aldık.
لا يمكننا تأكيد هذا, لكننا سمعنا أنه مهما يكن ما يصيب الناس بهذا الفندق... فهو خطير جداً وغالباً مميت

Birden Bu otelde olmadığımı hatırladım.
أدركت للتو أنى لست بهذا الفندق

Bu otelde garip bir şey var.
أشعر بشيء غريبة بهذا الفندق

Sanki Bu otelde, lanet olası bir fedai toplantısı var.
-إنه كمؤتمر أمن لعين بهذا الفندق

Bu otelde mi kalıyorsun?
هل تنزل بهذا الفندق ؟

Daha önce bu otele geldin mi?
هل نزلت بهذا الفندق من قبل ؟

İki, neden bu oteldeki telefonlarda telesekreter yok ve ben de resepsiyon görevlisine mesaj bırakmak zorunda kalıyorum?
ثانيا ، لماذا لا يوجد بهذا الفندق رسالات صوتية؟ حتى لا نضطر لترك رسالة مع موظفة الاستقبال؟

bu oteldeki tek rock yıldızı sen değilsin.
إنك لست نجم اغاني "الروك" بهذا الفندق.

Bu otel işini yapmıyorum.
لن أقوم بهذا الفندق

Bu otelin, CCTV'sindeki herksin... görüntüsünü istiyorum... 6. ve CIA'a soruşturduk Mahmood hakkın hiçbirşey yok.
أريد التحقق مِن كل شخص ظهر على شاشات المراقبة بهذا الفندق. لقد بحثنا الأمر مع 6 أجهزة إستخبارية لا أحد يعلم شيء عن (محمود).