"بوضوح أكثر" - Traduction Arabe en Turc

• Daha açık
• daha net

Yazdığımdan Daha açık yazamam. Farklı bir dilde yazmıyorum.
لايمكنني أن أكتب بوضوح أكثر من هذا، إنه بالانجليزية

Bana göre bir olayın örtbas edilme gayreti bunlardan Daha açık ifade edilemez, değil mi?
لا يمكنني التعبير عنها بوضوح أكثر من ذلك، أليس كذلك؟

Bak, Daha açık bir şekilde açıklayamam bunu.
انظروا، لا أستطيع أن أشرح بوضوح أكثر من ذلك.

Yavaşlatıcıyı bıraktığından beri geleceği daha net görebiliyor musun?
هل تشاهدين المستقبل بوضوح أكثر منذ أن توقفتِ عن تناول العقار

Galiba bazı şeyleri buradan daha net görebiliyorum.
أعتقد أنى أرى الأشياء بوضوح أكثر من أعلى

Son yaptıklarım daha net anlamamı sağladı.
نهاية الزمان تجعلكَ ترى الأمور بوضوح أكثر.

Hiçbiri seninle tanışmadı, ...ve buna rağmen seni benim gördüğümden Daha açık ve net gördüler.
لم يلتقي بك أحد منهم أبداً ومع ذلك هم رأوك بوضوح أكثر مني أنا.

O zaman Daha açık konuşmak için izin istiyorum.
إذن استئذنك بالتحدث بوضوح أكثر

Daha açık konuşmanız lazım hanımefendi
عليك أن تتحدث بوضوح أكثر يا سيدي

Bazen konudan uzaklaşmamız gerekir tüm konuyu Daha açık bir şekilde anlamak için.
أحيانًا نحتاج أن نقف بعيدًا من الورقة... لفهم الرسم بأكمله... بوضوح أكثر.

Daha açık söyleyemem.
لا أستطيع التحدث بوضوح أكثر

Daha açık düşünmeliydim.
كان يجب أن أفكّر بوضوح أكثر

Daha açık konuş
تحدثي بوضوح أكثر

Sinirleri yatıştırır ve daha net düşünmemizi sağlar.
... إنه يساعد على تهدئة الأعصاب .و نستطيع التفكير بوضوح أكثر

Şimdi daha net şeyler görmeye başlıyor.
بدأت برؤية الأشياء بوضوح أكثر الآن

daha net düşünmemi sağlıyor.
يساعدني على التفكير بوضوح أكثر

Görümü daha net izah etmeliydim.
كان عليّ أن أرى الرؤيا بوضوح أكثر

Olayları daha net anlıyorum.
وأرى الأشياء بوضوح أكثر.

daha net görürsün.
تساعدك على الرؤية بوضوح أكثر.