"بينيامين" - Traduction Arabe en Turc

• Benjamin
• Benyamin

Benjamin hak ettiği emekliliği ve dinlenmeyi almak için gün sayıyordu.
بينيامين رأى ان من حقه الحصول على راحة مناسبة وتقاعد

Ambulans olmadığından sadece Benjamin şüphelenmişti.
بينيامين فقط من اشتبه بانها لم تكن سيارة اسعاف

Anna ile karşılaştığımız zaman ikimiz de Benjamin Constant'ın "Adolphe" romanını okuyorduk.
-لقد قرأت أدولف ، رواية للكاتب بينيامين كونستان، حتى آننا، عندما تقابلنا.

Söylersem seni öldürmem gerekir Benjamin.
سـأقتلك اذا أخبرتك بينيامين "ASH" شـكرا على الهدية "ASH"

Simon Benyamin etiketi Onu Paris'e götürecek.
(قريباً، علامة (سيمون بينيامين" "(سيضيع صيتها ليبلغ (باريس

Evet. Tıpkı Benjamin Constant'ın romanındaki kişi gibi.
-نعم،مثل الشخصية في رواية بينيامين كونستان.

O gece, kafam, kötü-ham karışımı bir şarabın etkisiyle ağırlaşmış sırtım, Pierre'in tüyler ürpertici kanepesinde mahvolmuş Benjamin Constant'ın romanının ilk sayfalarını okumaya çalışırken ailemizin geri dönüşü olmayan bir noktaya geldiğinden hiç şüphem yoktu.
والظهر المهشم نتيجة للنوم على كنبة بيير، منجذب لقراءة الصفحات الأولى من رواية بينيامين كونستان، لا يوجد لدي أدنى شك أن عائلتنا ستعود لتلتقي من جديد.

Tıpkı Benjamin Tallmadge'ın babasını sulh yargıcını öldürmekle suçladığım gibi.
(كما فعلت مع والد (بينيامين تالمدج لإطلاق النار على القاضي

"Kraliyet Muhafızları. Teğmen Benjamin Kidney."
"الحرس الخاص ليفتيننت بينيامين كيدني"

Herşey Benjamin'lerle ilgili.
"إنه كل شيء عن عائلة "بينيامين

Amerika'nın geri dönüşü için tek yol Benjamin Hewes'in öldürülmesi.
بعض القهوة ؟ . والطريقة الوحيدة لإسترجاع "أمريكا" مرة أخرى .(قتل (بينيامين هويس

Önüne Benjamin Çadnofski ismini barındıran büyük suçlarla ilgili bir yazı gelirse veya bu şehre, onları kötülükten koruyamadığımı düşündürtecek bir şey çıkarsa doğruca bana getireceksin.
إذا كان قد مر عليك مقال بخصوص مجرم خطير؟ رجل يدعى (بينيامين شودنوفسكي) أو أي شيء يجعل المدينة

Benjamin Netanyahu nihayet resmi bir ziyaret gerçekleştirdi:
(بينيامين نتنياهو) وأخيراً مُنح زيارة رسمية مع كل الحفاوة:

Benjamin nöbet için dört adam koydu.
لدى (بينيامين) اربعة رجال يقومون بالمراقبة.

Benjamin Delarge adında bir adamın ölümünü araştırıyoruz.
نحن نبحث أمر موت رجل (يُدعى (بينيامين ديلارج

Benjamin, Ferdinand'la frittatasını arka odaya götürür müsün?
بينيامين)، هلا أخذت (فيرديناند) وطبقه إلى الغرفة الخللفية يمكنه الأكل بمفرده

Bir başka haber, Başkan Benjamin Hewes...
وفى أخبارٍ أخرى ...."(الرئيس (بينيامين هويس"

Benjamin, biz sabırlı insanlar değiliz.
بينيامين

Merhaba Benjamin.
-مرحباً يا (بينيامين).

Omar, Benyamin, Çinli çocuk.
عمر,بينيامين, فلاح صيني