"تؤدي عملك" - Traduction Arabe en Turc

• İşini
• işini yapıyordun

O işini yapıyor, o kadar.
يظن أنه يجب أن تؤدي عملك و فليحدث ما يحدث

İşini iyi yapsaydın, kızım kamera kovalamak zorunda kalmayacaktı.
.لو كنت تؤدي عملك بالشكل الصحيح لم يتوجب على إبنتي أن تحارب كي تصبح مرئية

Tek yapman gereken çıkıp işini yapmak ve eve gitmekti. - Hepsini hesapladım.
كل ما كان عليك فعله ، كان واضحا تؤدي عملك ، ثم تعود إلى منزلك

Keş değildin. Sen işini yapıyordun.
لم تكن مدمنا، بل كنت تؤدي عملك

Tek yapman gereken çıkıp işini yapmak ve eve gitmekti.
كل ما كان عليك فعله ، كان واضحا تؤدي عملك ، ثم تعود إلى منزلك

Sen işini yapıyorsun, ben de benimkini, ve herkes geçinip gidiyor.
أنت تؤدي عملك وأنا أؤدي عملي وكل شخص في مجاله

Burada kalıp işini nasıl yaptığını görmeyi çok isterim ama bir kızla görüşeceğim.
على كل حال، رغبت حقا بالبقاء هنا ورؤيتك وانت تؤدي عملك .. ولكن لدي موعد ، لذلك ..

Sen işini yapsaydın onun da çıkmasına gerek kalmazdı.
هل تصدقوا هذا المهرج؟ لو كنت تؤدي عملك لما احتاج إليه

Sadece işini yapmaya ihtiyacımız var.
أجل, أجل, إنه أمر سهل, كل ما عليك فعله هو أن تؤدي عملك

İşini yapma sorumluluğun var senin!
ينبغي أن تُفرض عليك أخلاقك أن تؤدي عملك اللعين

Bazen keşke işini bu kadar iyi yapmasan diyorum.
بعض الاحيان اتمنى انك لم تؤدي عملك بشكل جيد.

İşini doğru yapıyorsun , yalnızca bir dostum gerekir.
إذا كنت تؤدي عملك بشكل جيد فأنت تحتاج لواحدة فقط

Sana işini nasıl yapman gerektiğini söyleyemem. Sen de işimi nasıl yapacağıma karışmazsan memnun olurum.
.الآن، لا أخبرك كيف تؤدي عملك .لذا، أقدر الأمر إذا لم تخبرني كيف أؤدي عملي

Sen de işini nasıl yapacağını öğrenmelisin abi!
نعم ، ينبغي أن تتعلم كيف تؤدي عملك يا رجل

İşini yapıyordun.
لقد كنت تؤدي عملك

Sadece işini yapıyordun.
لقد كنت تؤدي عملك فقط