| Daha önce, Zaman Lordu değişim krizi yaşayan bir insan olmadı. | Open Subtitles | لم يسبق أن كان هنالك أزمة بشر تايم لورد من قبل |
| Şahit ol Zaman Lordu, şahit ol insanoğlu. | Open Subtitles | قف شاهدا تايم لورد قفوا شاهدين أيها البشر |
| Hiç mantıklı değil! Kendine bir Zaman Lordu yapamazsın ki. | Open Subtitles | لا معنى لهذا لا يمكنك أن تحصل لنفسك على تايم لورد هكذا |
| Bir de çünkü bazen, iyi bir günümde çok uğraşırsam kaçıp gitmiş yaşlı bir Zaman Lordu olmuyorum. | Open Subtitles | ولان في بعض الاحيان وفي يوم جيد لو حاولت بجد لست مجرد تايم لورد هرب بعيدا |
| Yarı Zaman Lordu, yarı insanım. | Open Subtitles | جزء مني تايم لورد و الجزء الآخر بشري |
| - Zaman Lordu ne demek? | Open Subtitles | -ماذا تعني تايم لورد ؟ -إنه من أنا، إنه من حيث أتيت |
| Daha yakından bak. İnsan artı Zaman Lordu. | Open Subtitles | أنظر بشكل أقرب بشرية و تايم لورد |
| Zaman Lordu hakkında bilgi yok. | Open Subtitles | سلبي لا تبليغ عن تايم لورد |
| Yarı Zaman Lordu yani. | Open Subtitles | جزء منها تايم لورد |
| Zaman Lordu beynine sahip bir insanoğlu! | Open Subtitles | بشرية بعقل تايم لورد |
| Hala yaşayan bir Zaman Lordu var. | Open Subtitles | هنالك تايم لورد ما زال حيا |
| İnsan artı... Hatta... insan artı Zaman Lordu. | Open Subtitles | على وجه التحديد بشري + تايم لورد |
| Hayır getiremem. Ben bir Zaman Lordu'yum, çocuk bakıcısı değil. | Open Subtitles | كلا، لا أستطيع فعل ذلك أنا (تايم لورد)، و لست بجليسة أطفال |
| Ben Doktor'um, Gallifrey'li bir Zaman Lordu'yum. | Open Subtitles | "أنا هو (الدكتور)، (تايم لورد) من كوكب (غاليفري)" |
| Bir Zaman Lordu itiraf kadranı sanırım. | Open Subtitles | وصيتك تايم لورد علي ما اعتقد |
| Yarı Dalek, yarı Zaman Lordu! | Open Subtitles | نصف داليك , نصف تايم لورد |
| Zaman Lordu teknolojisini nasıl ele geçirdin? | Open Subtitles | كيف حصلتِ على تقنية (تايم لورد)؟ |
| Bahsi açıldığına göre bir Zaman Lordu olarak yanıbaşımdaki ışık siperi aurasını hissedebilirim. | Open Subtitles | بما أنكِ ذكرتيه، كوني (تايم لورد)... فيمكنني الإحساس بهالة... درعٍ ضوئي عندما تكون بجانبي |
| Sen... Zaman Lordu. | Open Subtitles | تايم لورد |
| Asla bir Zaman Lordu olamaz. | Open Subtitles | لن يصبح (تايم لورد) مطلقاً |