| Lanet olsun, komada herkes burada mı? | Open Subtitles | تباً, هل الجميع هنا في غيبوبه؟ |
| Lanet olsun ve siktir dediğin halde lanet okumadığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | قلت كلمة "اللعنة" وبعدها كلمة "تباً" هل تقول أن هذهِ الكلمات ليست شتائم؟ |
| Kahretsin, burası çok mu sıcak, yoksa bana mı öyle geliyor? | Open Subtitles | تباً هل الجو حار هنا , او انا فقط ؟ |
| Lanet olsun. Sayaç için bozukluğu olan var mı? | Open Subtitles | تباً , هل لدى أحدكم أي صرافة للعداد ؟ |
| Sikeyim böyle işi, anlatabilecek biri var mı? | Open Subtitles | تباً, هل هناك من هو قادر على إخبارنا؟ |
| Artık her yıl olacak mı bu? | Open Subtitles | تباً هل سيحدث هذا الأمر كل سنة من الآن؟ |
| - Tanrım, makine lağım borusuna mı bağlı? | Open Subtitles | تباً هل الآلة مصلة بالصرف الصحي ؟ |
| Siktir, saat 6 mı olmuş? | Open Subtitles | تباً, هل اصبحت الساعة السادسة؟ |
| Siktir, dışımdan mı konuştum ben? | Open Subtitles | تباً, هل اقنعت نفسي خارج الأمر؟ |
| Siktir. Bunu duyan var mı? | Open Subtitles | تباً , هل هناك أي احد يتلقى ذلك ؟ |
| Ondan başka bir iz var mı? | Open Subtitles | تباً هل هناك أي اثر أخر له؟ |
| Lanet olsun, sen aklını mı kaçırdın? | Open Subtitles | تباً. هل فقدتِ عقلك؟ |
| Lanet olsun! Sen aklını mı kaçırdın? | Open Subtitles | تباً هل فقدت عقلك اللعين؟ |
| Lanet olsun. Buna izin var mı? | Open Subtitles | تباً هل يمكنك فعل هذا؟ |
| Kanca mı o? Aman Tanrı'm! | Open Subtitles | تباً , هل هذا انت ؟ |
| Dalga mı geçiyorsun? | Open Subtitles | تباً هل تمزح معي |
| Bunlar onlar mı? | Open Subtitles | تباً هل هم اولئك ؟ |
| Çok uzaktalar mı? | Open Subtitles | ، تباً هل هي بعيده؟ |
| - Olamaz! - Her şey yolunda mı? | Open Subtitles | تباً هل كل شيئاً علي ما يرام؟ |
| Boyd, savaş mı istiyorlar? | Open Subtitles | تباً هل يريدون الحرب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 