| Bak Doktor. İyi birine benziyorsun. | Open Subtitles | اسمع أيها الطبيب، تبدو رجلا لطيفا، مفهوم؟ |
| Bak dostum, sen... yeterince nazik birine benziyorsun. | Open Subtitles | إسمع يا صاح ، أنت تبدو رجلا صالحا كفاية |
| Sempatik birine benziyorsun. | Open Subtitles | تبدو رجلا متعاطفا |
| Göt deliğinin çoklu katmanlarının altında iyi bir adama benziyorsun, bunu biliyorum. | Open Subtitles | رغم مايقوله بعض الحمقى الكاذبين انت تبدو رجلا جيدا أعرف ذلك |
| - Bak doktor, iyi bir adama benziyorsun. | Open Subtitles | اسمع أيها الطبيب، تبدو رجلا لطيفا، مفهوم؟ |
| Ama iyi bir adama benziyorsun. | Open Subtitles | تبدو رجلا لطيفا |
| Siz iyi bir viskiye hayır demiyecek bir adama benziyorsunuz. | Open Subtitles | تبدو رجلا يقدر شراب الويسكي الجيد |
| İyi birine benziyorsun, Aidan, ve Bernie için yaptıklarından dolayı müteşekkirim, ama seni tanımıyorum ve ona bir şey olursa-- | Open Subtitles | (انت تبدو رجلا لطيفا (ايدن وانا حقا اقدر ما قمت (به من اجل (بيرني لكنني بالكاد اعرفك .. واذا حدث اي شيئ |
| - Ama akıllı bir adama benziyorsunuz. | Open Subtitles | - ولكنك تبدو رجلا ذكيا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 