| Gergin görünüyorsun. Biraz sakinleştirici çay iç. | Open Subtitles | تبدين متوترة تناول قليلا من الشاي المهدّئ |
| Şimdi onunla konuşmamız gerek. Gergin görünüyorsun. | Open Subtitles | الان علينا فقط حمله على الكلام تبدين متوترة |
| "Güzel Kalçalım, Gergin görünüyorsun. Oraya geleyim de sana bir güzel... | Open Subtitles | حبيبتي، تبدين متوترة دعيني آتي وأعطيك |
| gergin gibisin. Biraz uzanıp rahatla. | Open Subtitles | تبدين متوترة ، لماذا لا ترتاحي وتضجعي؟ |
| Gergin görünüyorsunuz. Her şey yolunda mı? | Open Subtitles | تبدين متوترة هل انتِ بخير ؟ |
| "Güzel Kalçalım, Gergin görünüyorsun. | Open Subtitles | "يا "صاحبة المؤخرة الرائعة"، تبدين متوترة. |
| Bütün o, "Gergin görünüyorsun, sana el masajı yapayım!" numarasını çevirdi. | Open Subtitles | :لقد حاولت معى بقولها تبدين متوترة" "سوف أعطيكى مساج يدوى |
| Biraz Gergin görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين متوترة بعض الشيئ |
| Biraz Gergin görünüyorsun Sophie. | Open Subtitles | تبدين متوترة قليلا، يا صوفي. |
| Bilmiyorum, Biraz Gergin görünüyorsun. | Open Subtitles | لا أعلم. تبدين متوترة قليلاً. |
| Bu akşam Gergin görünüyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تبدين متوترة اللّيلة |
| Gergin görünüyorsun, Leslie. Ne yapmalısın, biliyor musun? | Open Subtitles | تبدين متوترة (ليزلي) هل تعرفي ماذا عليكِ أن تفعلي؟ |
| Biraz Gergin görünüyorsun. | Open Subtitles | ولكن تبدين متوترة قليلاً |
| Bilmem, biraz Gergin görünüyorsun. | Open Subtitles | لا اعلم تبدين متوترة |
| Jessica, çok Gergin görünüyorsun. Rahatla biraz. | Open Subtitles | تبدين متوترة جدّا. |
| Gergin görünüyorsun. Ne oldu? | Open Subtitles | تبدين متوترة نعم،لماذا؟ |
| Gergin görünüyorsun. | Open Subtitles | حسناً , تبدين متوترة |
| Gergin görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدين متوترة جدا. |
| Bilmem. Biraz gergin gibisin. | Open Subtitles | لا أعرف تبدين متوترة |
| Biraz gergin gibisin. | Open Subtitles | تبدين متوترة بعض الشىء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 