"تبقى صامتا" - Traduction Arabe en Turc

• Sessiz kalma
• hakkın var

- Tutuklusun. Sessiz kalma hakkın var.
أنت رهن الاعتقال لديك الحق بأن تبقى صامتا

Sessiz kalma hakkına sahipsin söyleyeceğin herşey mahkeme salonunda aleyhine delil olarak kullanılabilir.
لك الحق أن تبقى صامتا يمكنك أن تقول أى شئ وسيؤخذ ضدك فى الجلسة القضائية

Haydi pislik. Sessiz kalma hakkın var. Haklarımı biliyorum.
لك الحق في ان تبقى صامتا ،أي شـيء تقوله قد يستعمل ضدك

Sessiz kalma ve avukat tutma hakkınız var.
لديك الحق فى ان تبقى صامتا ولك الحق فى توكيل محامى

Şu anda, Sessiz kalma hakkına sahipsin! Özür dilerim, Tony!
حاليا أنت لديك الحق فى أن تبقى صامتا أنا أسفه طونى

Sessiz kalıp... Sessiz kalma hakkına sahipsiniz.
لديك الحق .. لديك الحق أن تبقى صامتا

"Sessiz kalma hakkına sahipsin." Tamamdır.
لديك الحق في أن تبقى صامتا. أفهم ذلك

Sessiz kalma hakkına sahipsin. Kullan.
لك الحق في ان تبقى صامتا , افعل ذلك

Sessiz kalma hakkına sahipsiniz.
أيها الزناد لديك الحق بأن تبقى صامتا ً

- Şimdi iyiyim. - Sessiz kalma hakkına sahipsin.
أنا بخير ألآن - لديك الحق بأن تبقى صامتا -

Sessiz kalma hakkın var.
لديك الحق فى أن تبقى صامتا

Sessiz kalma hakkına sahipsiniz.
لديك الحق في أن تبقى صامتا

Sessiz kalma hakkına sahipsiniz.
لك الحق في أن تبقى صامتا

Sessiz kalma hakkın var.
لك الحق أن تبقى صامتا

Sessiz kalma hakkına sahipsin.
لديك الحق في أن تبقى صامتا.