| Silah kullanan biri için fazla konuşuyorsun lke. | Open Subtitles | أنت تتحدث كثيراً بالنسبة لرجل مقاتل إيك |
| Çok fazla konuşuyorsun sen. Uzanmam lazım. | Open Subtitles | انت تتحدث كثيراً, يجب ان استلقي |
| Sen Çok konuşmuyorsun, hayat dolusun. | Open Subtitles | إنك لا تتحدث كثيراً أنت فقط إنسان مفعم بالحياة حسناً. |
| Çok konuşmuyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت لا تتحدث كثيراً أليس كذلك؟ |
| Buraya bok gibi geldin ve pek konuşmadın. | Open Subtitles | حسناً، جئت هنا بحالة مزرية ولم تتحدث كثيراً |
| - Çok konuşuyor. | Open Subtitles | انها تتحدث كثيراً. |
| - Sakin ol, Çok konuşuyorsun. - Sen benim için endişelenme. | Open Subtitles | هون عليك , فأنت تتحدث كثيراً لا تقلق بشأنى |
| Çok fazla konuşuyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث كثيراً |
| Çok fazla konuşuyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث كثيراً |
| Mahmut, çok fazla konuşuyorsun! | Open Subtitles | ! محمود, أنت تتحدث كثيراً |
| - Çok fazla konuşuyorsun. | Open Subtitles | -أنتَ تتحدث كثيراً |
| Tom, çok fazla konuşuyorsun. | Open Subtitles | (توم)، أنت تتحدث كثيراً |
| Çok konuşmuyorsun. | Open Subtitles | لا تتحدث كثيراً |
| Çok konuşmuyorsun, öyle mi, Max? | Open Subtitles | إذاً أنت لا تتحدث كثيراً أليس كذلك يا (ماكس)! |
| Çok konuşmuyorsun. | Open Subtitles | إنك لا تتحدث كثيراً |
| Buraya bok gibi geldin ve pek konuşmadın. | Open Subtitles | حسناً، جئت هنا بحالة مزرية ولم تتحدث كثيراً |
| Buraya bok gibi geldin ve pek konuşmadın. | Open Subtitles | حسناً، جئت هنا بحالة مزرية ولم تتحدث كثيراً |
| Buraya bok gibi geldin ve pek konuşmadın. | Open Subtitles | حسناً، جئت هنا بحالة مزرية ولم تتحدث كثيراً |
| -Son zamanlarda Laurie Çok konuşuyor. | Open Subtitles | لقد أصبحت ( لوري ) تتحدث كثيراً مؤخراً |
| Bu arada,Tobi, sen de Çok konuşuyorsun. Üstlerine karşı biraz saygıIı ol. | Open Subtitles | .وأنت توبي، أنت دائماً تتحدث كثيراً إحترم زميلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 