"تتركني هنا" - Traduction Arabe en Turc

• Beni burada bırakma
• Beni burada bırakamazsın
• Beni burada bırakmanı
• Beni burada bırakmayacaksın
• burada bırakmayın

Şu anda da beraber olabiliriz. Baba, lütfen. Beni burada bırakma.
نستطيع أنْ نكون معاً الآن أرجوك أبي، لا تتركني هنا

- Beni burada bırakma. - Işığı aç bebeğim.
لا تتركني هنا أشعلي الأنوار يا حبيبتي

Lütfen, Beni burada bırakma!
أريد ماءً رجائاً لا تتركني هنا

Hey! Beni burada bırakamazsın! - Efendim?
أنت لن تتركني هنا نعم لدي المعلومة ، هل أنت مستعد ؟

Beni burada bırakmanı söylemiştim.
قلت لك أن تتركني هنا.

Beni burada bırakmayacaksın, Bartowski.
لا تتركني هنا ، "بورتاسكي"

Hayır, Beni burada bırakma, lütfen. Bunu yapma.
لا تتركني هنا رجاءً، لا تتركني.

Lütfen, lütfen Beni burada bırakma.
رجاءاً، رجاءاً، لا تتركني هنا

Lütfen Beni burada bırakma, Baba.
أرجوك، لا تتركني هنا يا أبي.

J.D., Beni burada bırakma.
لا تتركني هنا يا جي دي

Beni burada bırakma, aşağılık herif!
لا تتركني هنا أيها الحقير

- Hayır, Beni burada bırakma!
لا , لا تتركني هنا

Micah Beni burada bırakma.
ميكا لا تتركني هنا

Henri! Beni burada bırakma!
هنري لا تتركني هنا

Hayır, Beni burada bırakma, lütfen.
لا، لا تتركني هنا أرجوك

Hayır. Beni burada bırakma. Hayır.
لا لا تتركني هنا لا

Beni burada bırakma! Geri dön!
لا تتركني هنا إرجع

O zaman Beni burada bırakma!
إذا لا تتركني هنا

Lütfen kapıyı aç! Beni burada bırakamazsın!
ارجوك افتح الباب، لا يمكنك ان تتركني هنا

Beni burada bırakamazsın.
لا يمكنك ان تتركني هنا في تلك الوحشه

- Beni burada bırakmanı istiyorum dostum. - Aptal aptal konuşma.
أودك أن تتركني هنا يا أخي

Beni burada bırakmayacaksın değil mi?
لن تتركني هنا

Hey, beni burada bırakmayın. Hadi ama.
مثلما اعطيته لها لا تتركني هنا يا رجل بالله عليك