"تتناول" - Traduction Arabe en Turc

• yemek
• yiyorsun
• yiyor
• yerken
• kullanıyor
• alıyor
• yemedin
• yer
• iç
• yemeğine
• içiyorsun
• içmek
• yemeği
• içiyor
• yemiyor

O ezmenin hepsini yesen iyi olur çünkü bu akşam başka yemek yok.
الأفضل أن تتناول كل الفريكي ، أيها الغبي لأن ليس هناك المزيد الليلة

sen ne egzersiz yapıyorsun ne bal yiyorsun ne süt içiyorsun yorulursun tabi
أنت لا تؤدّ تمرينات ، ولا تتناول اللوز ولا الزبد أو اللبن

Annem arkada bisküvi yiyor her şey domuz eti kokuyor.
أمي في الخلف، تتناول البسكويت. كل شيء رائحته كاللحم النتن.

ve sen salatalık turşunu yerken, tekrar yollara düşecek.
وبينما أنت تتناول المخللات ستعود هى ثانية

Ne hapları onlar? Neden hap kullanıyor ki?
لمَ يتعين عليها أن تتناول كمية من الأقراص اللعينة؟

Zaten kimseyle sevişmiyorsa, her gece iki Ambien alıyor.
إذا كانت لا تضاجع أحد، فإنها تتناول منومان كل ليلة

kahvaltı yada öğle yemeği yemedin. evde yiyecek herhangi bişi var mı?
أنت لم تتناول وجبة الإفطار ولا الغداء ألا يوجد طعام فى هذا البيت؟

Bu benim ilk gecem, benimle akşam yemeği yer misin?
هذه ليلتي الأولى بالبلدة وكنت آمل أن تتناول العشاء معي

Yarın akşam Isa ve benle birlikte yemek yemek ister misin?
هل تريد أن تتناول العشاء مساء الغد معى ومع ايزابيل ؟

Onlara şarap ve yemek ikram edip, üzerlerine tarım ilacı mı püskürteceksin?
أنتَ تشرب معهُم و تتناول الطعام معهمُ ثم تقتلُهم بقاتل الأعشاب ؟

Artık kahvaltıda domuzlu çizburger mi yiyorsun?
تتناول الآن شطيرة اللحم بالجبن على الافطار , صحيح؟

Selam Yeni Brian bakıyorum da pasta yiyorsun.
مرحباً , براين الجديد أرى أنك تتناول فطيرة

Biz hâlâ buralarda uğraşırken o yukarıda öğle yemeği yiyor.
والآن تتناول الغداء في الأعلى بينما ما نزال عالقين هنا

Vahşi mantar yahnisi ile kızarmış kuzu yiyor olacaksın.
يمكنك أن تتناول يخنة لحم الضأن المطهو ببطء مع عيش الغراب البري

Baksana, geçen gün seni bir kadinla ögle yemegi yerken gördüm.
اذا اخبرني عن هذة المراة التي كنت اراك تتناول العداء معها من قبل

Uzun süreli steroid kullanıyor.
كانت المريضة تتناول المنشطات لفترة طويلة

İlaçlarını alıyor, bu akşam terapiye bile gidecek hatta.
لقد كانت تتناول أقراص أدويتها، وحتى أنّها ستذهب للعلاج النفسي هذه الليلة.

Saygı duyduğun insanların yanında hiç yemek yemedin mi?
أنت لا تتناول الطعام مع أشخاص تحترمهم أبداً؟

Öğle tatili için dışarı gittiklerinde beyinlerini sarj eder, arkadaşları ile buluşur, biraz yemek yer, bir bira içer, konuşurlar belki de daha önceden yapamayacakları bir fikir sinerjisi kurarlar.
حين تخرج للعالم، و تعيد شحن دماغك، تلتقي بأصدقائك ، تتناول مشروبا ، تتناول طعاما ، تتحدث، فإنك تحصل على بعض الأفكار المترابطة التي لم تكن لتحصل عليها من قبل.

"Onu biraz konyak iç meye ikna etsen iyi olurdu.
أريدك أن تحاول إقناعها أن تتناول قليلاً من البراندى

Benimle iş yemeğine çıkmana izin vermeyecek kadar kıskançtır herhalde.
على الأرجح أنها غيورة للغاية لتدعك تتناول عشاء عمل معي

Beraber içki içmek için ona 500 dolar bahşiş verdin.
أعطيتها 500 دولار فقط لكي تتناول شراب معك.

Sadece vitaminleri alıyor ve su içiyor.
إنها تتناول الفيتامينات وتشرب المياه، لكن لا شيء غير ذلك.

On altı yıldır evliyiz ve karım hala Çin yemeği yemiyor. Bu çok saçma.
ستة عشر سنة من الزواج ولا زالت زوجتي لا تتناول الطعام الصيني.