"تجّار" - Traduction Arabe en Turc

• satıcıları
• satıcısı
• ticareti
• tüccarlar
• satıcılarını
• satıcılarının
• satıcılarından
• Esnaf
• satıcılar
• satıcısıydı
• tacirleriyle
• satıyorlardır
• tacirlerinin

Orada sadece uyuşturucu satıcıları güvendedir.
لأن الناسَ الوحيدينَ سلامة هناك تجّار المخدّرات.

Organize suçlar, uyuşturucu satıcıları, her ne olursa.
, الجريمة الكاملة تجّار المخدرات، مهما يكن

Karaborsa ve gri piyasada da tanıdıklarım var. Burada bildikleri cephane satıcısı var mı diye sorabilirim.
أيضاً أعرف أشخاص لهم اتصال بالسوق السوداء سأرى إنّ كانوا يعرفون تجّار ذخيرة هنا

İnsan ticareti yapanlar, paralarını aklamak için yarı meşru işletmeleri kullanıyorlar.
يستخدم تجّار البشر الشركات الشبه شرعية لغسيل أموالهم بجميع أرجاء العالم

General. Pusuya düşmüş tüccarlar olduklarını iddia ediyorlar.
أيها الجنرال، يزعمون بأنهم تجّار تعرضوا لكمين.

Eğer Los Angeles'lı polisler uyuşturucu satıcılarını, gaspçıları ve manyak katilleri tutuklamakla çok meşgul değillerse, onu size geri yollayabilirler.
إذا كانت شرطة لوس أنجلوس ليست مشغولة جدا بإعتقال تجّار المخدرات وإغتصاب العصابات والقتلة المحترفون

Uyuşturucu satıcılarının kanyona gömdükleri para hâlen bende.
لازال بحوزتنا مال تجّار المخدرات الذي وجدناه مدفونًا في الوادي

Demek onların tarlasını korumak için esrar satıcılarından para alıyordun öyle mi?
إذاً كنتَ تستلم النقود من تجّار المخدرات

Tabi, uyuşturucu satıcıları fiş vermiyor ki.
نعم، نعم، وكأن تجّار المخدرات يُعطون إيصالات

Ve temsil ettiği uyuşturucu satıcıları evi bastı.
و تجّار المخدرات الذين قام بتمثيلهم قاموا باقتحام منزلنا

Şirketinin kârlılığı sürekli artarken diğer eski ve antik eşya satıcıları dükkanlarını kapatıyorlar.
وكانت أرباح شركته في صعود بوقتٍ واحد في حين أنّ تجّار الفنّ القديم وغيره يغلقون محلاّتهم

Önce Meksikalı uyuşturucu satıcıları, şimdi de postayla evlilik gelinleri.
أوّلاً تجّار مخدراتٍ مكسيكيّن و الآن عروسٍ حسب الطلب

Uyuşturucu satıcıları ve para, para, para, para.
تجّار مخدرات، أموال، وأموال، والمزيد من الأموال

Uyuşturucu satıcısı dostlarınla işime engel oldunuz.
أنت وأنا لسنا تجّار بيعِ مخدرات أنت فقط عرقلت حركة سيري

4 hafta önce uyuşturucu ticareti yapan birkaç Amerikalının cesedini çölde terk edilmiş bir kamyonda bulduğunu ihbar ettin.
قبل أربع أسابيع كتبت تقرير عن وجود شاحنة مهجورة في الصحراء بداخلها جثث لبعض تجّار المخدرات في أمريكا

Geniiların adil tüccarlar olduğunu söylediğini sanıyordum.
إعتقدت بأنّك قلت أنهم تجّار عادلين.

Geçimini uyuşturucu satıcılarını vurup soyarak sağlıyor.
معيشة جعل شخص ما تجّار المخدّرات المحليّون المغطّيون.

Mülkünüzde uyuşturucu satıcılarının çalıştığının farkında mısınız?
هل كنت تعلم بوجود تجّار مخدرات يبيعون في مبناك؟

Sokak satıcılarından' Fahişelerin ağzından' dudaklarından.
من تجّار الشارع ' الأفواه إلى شفاه العاهرات.

Esnaf. Herzaman denizin yakınında insanlar bulunur.
تجّار, هناك دائماً أناسٌ عند البحر.

Ya eğer... - ...satıcılar ya da mafya parayı arıyorsa?
ماذا لو كان هناك تجّار مخدّرات أو رجال عصابات يبحثون عنها ؟

Onlar uyuşturucu satıcısıydı, beyler.
يا رفاق , هؤلاء تجّار مخدّرات

Şehirdeki bir emlakçının eroin tacirleriyle ne işi olur ki?
ما الذي تفعله وكيلة عقارات بالإختلاط مع تجّار الهيروين؟

Belki de uyuşturucu satıyorlardır ya da silah kaçakçısıdırlar.
ربما يكونون تجّار مخدرات أو مهرّبي أسلحة

Kurumun başkanı ve yerel bir iş adamı olan Robert Cooper yaptığı açıklamada "Mahallemizi tehdit eden bu zehir tacirlerinin icabına bakacağız" dedi.
الرئيس والمحليّ رجل الأعمال ,robert cooper, قالَ ' الجمعية تَعاملتْ a ضربة قاضية إلى تجّار المخدّرات يُحاولونَ السَيْطَرَة على حيِّنا.