| Gece uyurken o yüzleri düşünmeyi sever. Hiçbir yüzü de unutmaz. | Open Subtitles | كما أنَّها تحبُ تَخيُلِ وجوههم قبيلَ خلودها للنوم |
| Sen insanları seversin, insanlar da seni sever. İşte bu sensin. | Open Subtitles | أنت رجلٌ تحبُ الناس، والناس يبادلونك الحب، هذا أنت. |
| Şiddeti seviyor. Biraz çatlak da. Günlerini şiddet filmlerini analiz ederek harcıyor. | Open Subtitles | . إنّها تحبُ ذالك،إنّها تتملص . إنّها تقضي ساعات في تحليل أفلام العنف |
| Acaba o da benimle olmayı seviyor muydu? | Open Subtitles | 'أتساءل ماذا تحبُ هي؟ 'ماذا لو كانت سعيدة برفقتي؟ |
| O arabayı gerçekten çok seviyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انتَ تحبُ تلكَ السيارة حقاً ، اليسَ كذلك؟ |
| Küçük kızlara vurmayı seviyorsun demek. Ha? | Open Subtitles | أنتَ تحبُ إيذاء الفتياتِ الصغيرات، أليس كذلك ؟ |
| Çükünü olmadık yerlere sokmayı sevdiğini de söyledi. | Open Subtitles | قال أيضاً أنك تحبُ أن تحشر قضيبك في ما لا يعنيه |
| Çizgi film sever misin, Tomas? | Open Subtitles | هل تحبُ أفلامَ الكرتونِ يا توماس؟ |
| - Çünkü babaannen içki içmeyi sever. | Open Subtitles | لأن جدتك تحبُ الشرب |
| Şarkı söylemeyi sever misin? | Open Subtitles | أنتَ تحبُ الغناء ؟ |
| Serseri tipleri sever. | Open Subtitles | تحبُ الأولاد السيئين. |
| Kensi mecazını çıkarıp sallamayı çok seviyor. | Open Subtitles | إنَّ "كينزي" تحبُ إخراجَ تعابيرها المجازية حسناً |
| - Öğretmeyi seviyor musun? | Open Subtitles | هل تحبُ التدريس؟ |
| - George'u seviyor, o halde? | Open Subtitles | هل هي تحبُ جورج؟ |
| Dersler ve mezuniyet umurunda değil, fakat okulu seviyorsun çünkü popülersin ve bir daha asla bir numara olamayacaksın. | Open Subtitles | أنت لا تهتم بالدراسة أو التخرج لكنّك تحبُ المدرسة... لأنكَ ذو شعبية ولن تكون كذلك مجدداً |
| Onunla olmayı seviyorsun, değil mi? | Open Subtitles | إنك تحبُ البقاء معه أليس كذلك؟ |
| Görüyorum ki hâlâ en yüksekteki yerleri seviyorsun. | Open Subtitles | أرى أنّكَ ماتزالُ تحبُ المناطق المرتفعة |
| Aperatif olarak romlu pasta sevdiğini hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكرُ أنكَ تحبُ كعكة الرم كتحلية |
| Hayatım, hayatını bu şekilde sevdiğini anlıyorum ama bu konuda birazcık huysuz olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | عزيزي ، أفهم هذا ، أنت تحبُ عالمك كما هو أنت يمكنك أنّ تكون.. دعنا نقول شخص مهتم بالتفاصيل ! |
| Hangisi, patlamış mısırı tereyağlı mı seversin mi yoksa benimle başkente gelir misin sorusu mu? | Open Subtitles | الذي يقول " هل تحبُ الزبده مع الفشار؟" أو "هل ستأتين معي الى العاصمه؟" ؟ |
| Brentwood Dokunuşu yapmayı çok severdi. | Open Subtitles | كانت تحبُ أن تقوم بترحبيبة برينتوود. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 