"تحت مقعد" - Traduction Arabe en Turc

• koltuğunun altında
• koltuğunun altına
• koltuğun altında

Kraliçe sürücü koltuğunun altında şeker pakedinin içinde yaşıyor.
حياة ملكة البوب على ضربة تحت مقعد السائق.

Yolcu koltuğunun altında bir kutu kimyasal hızlandırıcı var.
ثمّة علبة مسرّع حرائق فارغة تحت مقعد الراكب

Bu da bizi şoför koltuğunun altında bulduğumuz silaha getiriyor.
الذي يقودنا إلى الحديث عن المسدس الذي وجدنا تحت مقعد السائق في سيارتك.

O modellerde şoför koltuğunun altına metal bir plaka koyulurdu.
أنه يوجد لوح معدني تحت مقعد السائق في هذا الموديل

Bana patlayıcıları herkesin sevdiği aşağılık herifin koltuğunun altına koymamı söylemiştin!
قلت لي أن أضع المتفجرات تحت مقعد الكاذب الذي يحبه الجميع

Hayır, aslına bakarsan, Mike, koltuğun altında hindiyi unuttuğu zaman olmuştu, hatırladın mı?
لا, في الواقع أتت عندما أسقط مايك لفائف الديك الرومي تحت مقعد السائق. أتذكرين؟

Bu yüzüğü, bu minibüsün bir koltuğunun altında buldum, babamın tamirci minibüsünün, yani.
لقد وجدت هذا تحت مقعد في هذه الشاحنة، العمل فان والدي.

Bakın Bay Simpson'ın arabasının koltuğunun altında ne buldum.
انظر ماوجدت تحت مقعد السيد سيمبسون

Yolcu koltuğunun altında uyuşturucu paketi buldum.
عثرت على حزمة مخدرات تحت مقعد الراكب

Arabanın ön koltuğunun altında olduğunu bilmiyorlar.
هم لا يعلمون أنه تحت مقعد السيارة فقط

Sürücü koltuğunun altında bir kutu bulduk.
وجدنا صندوق مغلق تحت مقعد السائق

Şemsiye de Dr. Cooke'un koltuğunun altında bulunmuştu.
و تم ايجاد المظلة بالاساس (تحت مقعد د. (كوك

Sürücü koltuğunun altında bulundu.
هذا وجدنا تحت مقعد السائق.

Arabamın koltuğunun altına koydum.
وفي النهاية وجدت سلاحي تبيّن أنه كان تحت مقعد سيارتي

Annemin Cadillac'ının koltuğunun altına bantlanmış bir 38'lik var.
لدي مسدس من عيار 38 ...تحت مقعد سيارة جدتي

Sürücü koltuğunun altına koyarım.
ضعها تحت مقعد السائق

Sürücü koltuğunun altına yerleştirilmiş.
وُضعت تحت مقعد السائق...

Sanırım kullan at telefonu Drake'in koltuğunun altına dikkatle koymuştum böylece şarjı bitene kadar 30 saat onu takip edebilecektim.
أظن أنه من الحكمة أن امرر متعقب الهاتف تحت مقعد (درايك)، لكي أتمكن من تتبع تحركاته حتى تنفد البطارية في غضون 30 ساعة أو ماقارب

Bunu koltuğun altında bulduk, şeyin içine sıkıştırılmış.. ee.. şapkasının.
وَجدنَاه وتّدَ تحت مقعد المسافرَ , uh، في قبعتِه.

Ön sağ koltuğun altında görünebilir kan lekeleri var.
قطرات دم مرئية تحت مقعد الراكب