| Neden üçünüz de hayatınıza devam etmekten bu kadar korkuyorsunuz? | Open Subtitles | لم تخشون انتم الثلاثة المضي قدما بحياتكم؟ |
| Bu yüzden Parallax sizi yeniyor korkunuzu kabul etmekten korkuyorsunuz. | Open Subtitles | "ولهذا السبب ينتصر عليكم "بارلاكس لأنّي تخشون الإعتراف حتى بخوفكم |
| Şimdi kabul etmeye korkuyorsunuz. | TED | أنتم تخشون الاعتراف بالأمر الآن. |
| Onun gazabına uğrayacağımızdan korkuyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم تخشون أنه سيأتى بالدمار لنا |
| Bu salondaki Amerikalılar, ülkeyi yönetecek başkanların, sadece seçim konuşmaları doğrultusunda hareket etmelerinden korkmuyor musunuz? | TED | و فيما يخص الأمريكيين في القاعة ألا تخشون أن رؤسائكم سوف يحكمون بناء على ما قالوه في الانتخابات الأولية؟ |
| Olmayacağından mı korkuyorsunuz? | Open Subtitles | هل تخشون ألا تنتهي الرحلة؟ |
| Bir Wraith gemisi yakına gelirse, onlarla iletişim kurmamdan korkuyorsunuz burada olduğunuzu söylemekten. | Open Subtitles | ((تخشون أن أتواصل مع مركبات الـ((رايث ...إن اقتربت كفاية وأن أكشف لها وجودكم |
| - Neyden korkuyorsunuz ki? | Open Subtitles | من ماذا تخشون ؟ |
| Hepiniz homoseksüellikten korkuyorsunuz! | Open Subtitles | ! جميعكم تخشون مثليي الجنس |
| Fred'e âşık olabileceğimden korkuyorsunuz. | Open Subtitles | (أنت تخشون أنى أُحب (فريد |
| Bir subayın gelmesinden filan korkmuyor musunuz? | Open Subtitles | ألا تخشون من حضور ضابط الى هنا؟ |
| Joey'nin tüm bunları anlayacağından korkmuyor musun? | Open Subtitles | ألا تخشون أن ستعمل جوي هذا اللغز؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 