| Amerika'ya bir uçak bileti aldım. 3 hafta sonra gidiyorum. | Open Subtitles | اشتريت تذاكر سفر للذهاب لأميركا ساكون هناك في غضون اسابيع |
| Amerika'ya bir uçak bileti aldım. 3 hafta sonra gidiyorum. | Open Subtitles | اشتريت تذاكر سفر للذهاب لأميركا ساكون هناك في غضون اسابيع |
| Kendine uçak bileti alırken bile benimle konuşmadan... ..bunu yapamaz. | Open Subtitles | لا يمكنها أيضا الحصول على تذاكر سفر بدون التحدث مع شخص ما مثلي |
| Pasaport, biletler, para! | Open Subtitles | جواز سفر تذاكر سفر نقود |
| Pasaport, biletler, para. | Open Subtitles | جواز سفر تذاكر سفر |
| uçak bileti alana kadar kalacak bir yer lazım. | Open Subtitles | سنذهب لهناك. لكننا بحاجة لمكان لصرف النقود حتى نتمكن من الحصول على تذاكر سفر |
| Fransa'ya iki uçak bileti aldığımı söylesem daha iyi hisseder miydin? | Open Subtitles | هل سيشعرك بتحسن اذا قلت لك بانني اشتريت تذاكر سفر الى فرنسا؟ |
| Sırf Londra'ya birkaç tane gidiş-dönüş uçak bileti aldı diye onun sevgilisi olacak değil. | Open Subtitles | إن اشترى شاب لفتاة بضع تذاكر سفر إلى "لندن" فلا يعني ذلك أنه حبيبها |
| Sara ve senin için dünyanın neresine isterseniz uçak bileti sağlarım. | Open Subtitles | تذاكر سفر لك ولـ(سارة) لأيّ مكان في العالم |
| Yunanistan a biletler,bak | Open Subtitles | تذاكر سفر إلى " اليونان " ، أنظر |
| Para, pasaport, biletler. | Open Subtitles | مال، جوازات سفر، تذاكر سفر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 