"تذكر أنني" - Traduction Arabe en Turc

• olduğumu hatırlamak
• hatırladın

Kale bu kadar güzel olunca, hapis olduğumu hatırlamak zor oluyor.
هذا الحصن جميل، من الصعب تذكر أنني سجين.

Evet. Ve bir numara da seninle olduğumu hatırlamak.
ورقم واحد هو تذكر أنني معك

Bazen hiçbirşey yapamayacağımızı söylemiştim hatırladın mı?
هل تذكر أنني قلت أنه أحياناً لا يمكننا عمل شيء؟

Bir keresinde sen ölene kadar özgür kalamayacağımı söylemiştim, hatırladın mı?
تذكر أنني قلت مره انني لن أكون حراً حتى تموت؟

Bunu yapabileceğini söylemedim. Ayrıca ben senin patronunum, hatırladın mı?
لم أقل أن بوسعك الذهاب تذكر أنني أيضاً رئيستك

Birdenbire bana da ders verdiğini hatırladın mı yani?
-وهكذا فجأة، تذكر أنني كنت في صفك