"تزداد سوء" - Traduction Arabe en Turc

• kötüye gidiyor
• kötüleştiğini
• daha korkunç hale
• gittikçe kötüleşiyor

Ama bu arada, kız arkadaşımın durumu kötüye gidiyor.
و لكنها في الوقت الحالي حالتها تزداد سوء

Etrafınıza baktığınızda bu hikayelerden on binlercesi var. Ve bir refah hissi yaratmak gerçekten çok zor çünkü herşey çok daha kötüye gidiyor.
لدينا العشرات من الألوف من هذه القصص المعلنة ومن الصعب ان تستحضر الذاكرة الكثير من معنى الصحة والعافية وذلك بسبب أن الأمور تزداد سوء

Şey, hiç kolay olmuyor, üstelik sürekli kötüye gidiyor.
حسنا , لم تكن سهلة وانها تزداد سوء

Nasıl kötüleştiğini anlat.
اخبرني كيف هى تزداد سوء

General, ikimiz de Suriye'deki krizin günden güne kötüleştiğini biliyoruz.
أيها اللواء، كلانا يعلم أن الأزمة في (سوريا) تزداد سوء كلّ يوم

...günler geçtikçe kabuslarım daha korkunç hale geldi.
قضيت كل يوم SBO-SoFT بكوابيس تزداد سوء

"Her geçen gün kabuslarım daha korkunç hale geldi.
كوابيسي اصبحت تزداد سوء

Bulabildiğimiz kadarını öldürüyoruz, ama gittikçe kötüleşiyor.
نحن نقتل كلما نجد منهم لكن الامور تزداد سوء

Yapabilecekleri her şeyi yaptılar ama gittikçe kötüleşiyor.
عملوا كلّ ما في وسعهم لكنّ حالته تزداد سوء

Durumum gittikçe kötüye gidiyor.
لكن حالتي تزداد سوء

Acele edin. Kızın durumu kötüye gidiyor.
استعجلوا هذه الفتاة تزداد سوء

Bu benim kocam. Demans durumu kötüye gidiyor.
أنه زوجي حالته تزداد سوء

- Daha da kötüye gidiyor.
-حالته تزداد سوء

Kalite gittikçe kötüleşiyor, değil mi?
النوعية تزداد سوء أليس كذلك؟

Isaac, gittikçe kötüleşiyor.
ايزيك,ان حالته تزداد سوء